Red-Tailed Hawk/Rotschwanzbussard

 There is much less snow when driving towards Rochester. 

Wenn man Richtung Rochester fährt, gibt es viel weniger Schnee.  

We went grocery shopping yesterday to get ingredients for our Christmas baking.  On our way, we saw a huge hawk.  Jonathan thinks it was a Red-Tailed Hawk, but he was not quite sure because of its size.

Gestern haben wir Lebensmittel eingekauft, damit wir für Weihnachten backen können.  Auf dem Weg haben wir einen riesigen Bussard gesehen.  Jonathan denkt, es war ein Rotschwanzbussard, aber er ist sich nicht ganz sicher, weil er eben so groß war.  

The  hawk is towards the top of the tree on the right.

Der Bussard sitzt ziemlich oben auf dem Baum und zwar rechts.  

I cropped the picture above and this is what I got.

Ich habe einen Ausschnitt des Fotos oben vergrößert und so sieht er dann aus.  

 Here he is on the left.

Hier ist er links.