This morning, the road sweeper came by.
Heute morgen ist die Straßenkehrmaschine vorbeigekommen.
We worked on our lessons (and I will share some of our special London materials soon) in the morning, then went to the grocery store, and later back to our lessons. Peter picked up the other professor and one student at the airport. The other students are supposed to arrive tomorrow. We are busy with all the preparations for them and that is why I cannot really report any more. I should mention, though, that I got the sad notice this morning, that the pastor who married Peter and me in Germany just died. We had corresponded over all those years, in fact, he had sent an advent calendar for Christmas. May his soul rest in peace.
Wir haben unseren Schulunterricht (mit besonderen London Materialien, von denen ich bald mehr berichte) heute morgen gemacht und waren nachmittags einkaufen. Später gab es dann noch mehr Unterricht. Peter hat den anderen Professor und eine Studentin beim Flughafen abgeholt. Die anderen Studenten sollen morgen kommen. Wir sind im Moment sehr damit beschäftigt, für die Ankunft alles vorzubereiten und deshalb kann ich hier nicht so viel heute schreiben. Heute morgen erreichte mich aber noch eine traurige Nachricht: Der Pfarrer, der Peter und mich in Deutschland getraut hat, ist verstorben. Wir haben all die Jahre immer Briefe ausgetauscht. Zuletzt hat er uns einen Adventskalender zu Weihnachten geschickt. Möge er in Frieden ruhen.
