Our village has a new farmer's market. Every Friday afternoon, a few local farmers sell their goods. It is not big so far, but we did find some good food.
Unser Dorf hat einen neuen Markt. Jeden Freitag Nachmittag kann man Produkte von Bauern aus der Gegend kaufen. Noch ist der Markt nicht so groß, aber wir haben trotzdem ein paar leckere Dinge gefunden.
Purple asparagus
Lilafarbiger Spargel
Garlic scapes
Schlangenknoblauch
Here is one of my Japanese cups.
Hier ist einer meiner japanischer Becher.
And now some yard pictures.
Und nun noch Bilder aus dem Garten.
Rhododendron
Our peonies do not have any flowers this year, but our neighbor's do have some.
Unsere Pfingstrosen blühen dieses Jahr überhaupt nicht, aber die von unseren Nachbarn schon.
Our lawnmower is not working anymore, so we are using our old hand-mower.
Unser Rasenmäher funktioniert nicht mehr. So haben wir den alten Handrasenmäher herausgeholt.
At the top of the downspout is a wren's nest with young ones.
Zaunkönige haben ein Nest oben am Ende des Fallrohres gebaut. Man kann die Jungen hören.
I am washing blankets.
Ich wasche im Moment Decken.
Jonathan and Flora are into making bows these days.
Jonathan und Flora stellen seit einiger Zeit zusammen Bögen her.
I met with a student on campus the other day. Miriam, Veronika, and Flora came along and waited in my office. The student had to finish some exams for her German 102 class. She was ill during the semester.
Ich habe mich neulich mit einer Studentin getroffen. Sie mußte noch zwei Klausuren nachholen, weil sie krank geworden war. Miriam, Veronika und Flora haben in meinem Büro gewartet.
Miriam, the professor.
Miriam, die Professorin.
Silly Flora
Alberne Flora
Foreign language reading room
Lesezimmer der Fremdsprachenabteilung
