We are not doing real school this week because it is our homeschool fall break. Flora and Veronika have been sewing, though. Flora finished her skirt and is also sewing her pointe shoes (attaching the ribbons and elastics) with Veronika's help. At the same time, Veronika has started filling out some of the personal information on the common college app site, which is a very tedious process. I had forgotten how awful the process was because Miriam did not use the common app, only Jonathan and Charlotte did.
Diese Woche machen wir hier in unserer Heimschule Herbstferien. Veronika und Flora nähen jedoch fleißig. Flora hat ihren Rock fertig genäht und Veronika hilft ihr, an ihre Spitzentanzschuhe die Bänder und Gummis zu nähen. Gleichzeitig hat Veronika angefangen, die Formulare für die Collegebewerbungen auszufüllen. Die meisten Colleges benutzen dafür eine App (eine für alle Colleges in den USA). Ich hatte vergessen, wie kompliziert das alles ist, weil Miriam sich nicht damit beworben hat. Jonathan und Charlotte haben das jedoch zum Teil damit gemacht.
Pointe shoes and Common App
Spitzentanzschuhe und Collegebewerbungen
She used a sewing machine for most of the skirt, but the bottom hem she is doing by hand.
Sie hat fast den ganzen Rock mit der Nähmaschine genäht, aber den unteren Saum macht sie per Hand.
Oh, oh, he is NOT supposed to sleep here.
Oh, oh, hier darf er eigentlich NICHT schlafen.
Finished!
Fertig!
And Jonathan just sent a very funny video of the "Harvard turkeys": They are very smart (of course!) because they want to ride the bus. They are patiently waiting for the driver to open the doors.
Und Jonathan hat gerade ein sehr lustiges Video von den "Harvard Truthähnen" geschickt: Sie sind natürlich sehr klug, weil sie mit dem Bus fahren wollen und warten, daß der Busfahrer die Tür aufmacht!
