 |
This afternoon, we took a walk to cut St. Barbara branches.
Heute nachmittag haben wir Barbarazweige geschnitten.
The snow is gone again.
Der Schnee ist wieder geschmolzen.
Veronika baked mandarin orange-pistachio cookies.
Veronika hat Mandarinen-Pistazienkekse gebacken.
Advent devotion (Our Advent/Christmas books for this year can be found here. I am adding books as we move through Advent and Christmas.)
Adventssingen und -beten (Unsere diesjährigen Advents- und Weihnachtsbücher, wovon die meisten auf Englisch sind, kann man hier sehen. Ich füge zu der Liste fast täglich neue hinzu.)
We have finally reached the Nutcracker performance week. All our thoughts are on ballet, curlers, make-up, driving, etc. It will be a very busy week.
Die Nußknackeraufführungswoche ist da! Unsere Gedanken drehen sich um Ballett, Korkenzieherlocken, Makeup, Fahren usw. Es wird hier sehr hektisch werden.
Good luck to the performers! Wishing them a wonderful show(s)! xoxo
ReplyDeleteThanks so much! We need some luck because yesterday, many things went wrong: the technician for the sound and light system did not show up. Our teacher tried for one hour to get lights on the stage. One of the main dancers was not feeling well The young man who dances the Nutcracker had never rehearsed with the group (he is a guest artists) and the person who had to do the curtains could not hear when the curtain was supposed to go and down due to the sound problems.
DeleteAlles Gute für die Aufführungen!! Ich drücke die Daumen und ich bin sicher es wird wieder toll! Barbarazweige habe ich keine gesammelt an dem Tag hat es geschneit. Dafür habe ich eine Amaryllis die bis Weihnachten blühen soll von meiner Mutter geschenkt bekommen.
ReplyDeleteDanke schön! Eine Amaryllis habe ich auch, doch die hat neulich geblüht. Unser Weihnachtskaktus blüht gerade jetzt, also hoffe ich, daß die Forsythien dann zur rechten Zeit blühen.
DeleteMeine Amaryllis muss erstmal wachsen, bisher sind die Blätter noch ganz nah an der Wurzel unten
DeleteAh, das dauert dann wohl noch. Meine Forsythien haben schon zwei Blüten :).
Delete:-) Meine Amaryllis braucht noch mindestens bis Weihnachten glaube ich
DeleteDas nehme ich auch an.
Delete