Thursday, July 9, 2020

Experiments/Experimente

When we woke up this morning, the weather man on the radio told us that today would be the worst day this summer and I think he was right: hot and muggy!  That news and all the bad stuff about Corona made Peter and I think, we should not bother getting up.  But, when you have five children, you don't have this luxury, so we did get up.  Peter had another day of classes for his Hildebrand workshop.  It has been quite good so far.  Yesterday. Bishop Barron participated and contributed interesting thoughts.  We really like his Catholicism series.  You can see the trailer below. 

Als wir heute morgen aufgewacht sind, hat uns die Wettervorhersage den heißesten Tag versprochen, der dann auch wirklich eingetreten ist.  Erst um 20.30 Uhr ist das Thermometer auf 29 Grad gesunken.  Das war dann "kühl".  Diese Aussicht und all die schlechten Nachrichten über Corona waren nicht so ermunternd und wir haben uns überlegt, ob wir nicht im Bett bleiben sollten.  Aber mit fünf Kindern geht das nicht so einfach, und Peter hatte ja auch heute wieder seinen Kurs über Hildebrand.  Gestern hat Bischof Barron daran teilgenommen.  Sein Beitrag war sehr gut.   Mit Jonathan und Charlotte habe ich die Serie "Katholizismus" von Bischof Barron gesehen.  Sie ist sehr schön.  Leider gibt es keine deutsche Übersetzung.  Unten kann man ein wenig in die Serie schauen, die u.a. in Europa gedreht worden ist.  




In the morning, Miriam did a lemon battery experiment (Jonathan was her helper) and Veronika built a simple sundial to measure time.

Am Morgen hat Miriam eine Zitronenbatterie gebaut (Jonathan hat ihr geholfen) und Veronika hat eine einfacht Sonnenuhr konstruiert, um die Zeit zu messen.  

Measuring the current
Wir messen den Strom.

 Sun dial
Sonnenuhr

 Our balloon flower is blooming.
Unsere Ballonblume blüht.  

 These pictures are a bit blurry, but we had three young sparrows on our porch.  Their father was feeding them. 
Diese Fotos sind ein wenig verwackelt, aber wir hatten drei junge Spatzen auf unserer Terrasse.  Der Vater hat sie gefüttert.  






And the girls found red and black raspberries on one of their walks.
Und die Mädchen haben rote und schwarze Himbeeren auf einem ihrer Spaziergänge gefunden.  




No comments:

Post a Comment

Welcome and leave a comment, if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.