Friday, April 26, 2019

Whitstable/North Sea--Whitstable/Nordsee

Two years ago, we went to Dover (here and here) after the students were done with their program. This time we went to Whitstable. The British railway system has great deals to reach the nearby coast by train and it feels so good to see the sea.

Vor zwei Jahren waren wir in Dover (hier und hier), nachdem die Studenten abgereist waren.  Dieses Mal waren wir in Whitstable.  Das britische Eisenbahnsystem hat sehr günstige Angebote, um an nahegelegene Küstenorte zu kommen, und es ist so schön, das Meer zu sehen.  


 
 On our way to Rochester (!)
Auf dem Weg nach Rochester



  Rochester Castle: 12th century
Burg Rochester: 12. Jh. 

 Rochester Cathedral: Started in 1079
Kathedrale von Rochester: 1079 begonnen

 Rapeseed
Raps



 Whitstable in Kent



 Old German vehicle that belonged to the fire brigade.
Altes deutsches Feuerwehrauto!

 Umbrella Cafe: We had lunch here and it was good.
In diesem Café gibt es gutes Essen.











 Low tide
Ebbe







 Collecting shells
Wir sammeln Muscheln.



 Isle of Sheppey



 Whelks and Oysters are caught in this area.
Wellhornschnecken und Austern werden hier gefischt.













 Groynes
Buhnen


 For teatime we went to Whitstable Castle
Kaffeetrinken gab es beim Herrenhaus von Whitstable.





















 Ladies playing Bowls
Damen, die "Bowls" spielen.



 Back to the water
Wieder am Wasser




























 Whitstable Castle (again)
Whitstable Herrenhaus (wieder)

 Entrance gate
Eingangstor



 Coach House (looked more like the house for the coachman than a house for coaches)
Remise (sah aber eher wie ein Wohnhaus für den Kutscher aus)



 Going back
Rückfahrt







 Rochester again
Wieder in Rochester












6 comments:

  1. So good to see you in one of the photos! Even though it was windy you had glorious sunshine x

    ReplyDelete
    Replies
    1. It is hard to see me in pictures because Peter does not really take pictures. We were so lucky with the weather. The weather forecast had been dreadful for a week or so, but all of a sudden for that Friday it got better and we decided the evening before Friday to go. What a good decision!

      Delete
  2. Da habt Ihr aber ganz schön Glück mit dem Wetter gehabt, die Sonne macht die Bilder perfekt! Wir hatten jetzt ein paar wenige Tage zwischendurch mal Sonne und seither wieder grau und Regen. So langsam ist man es wirklich leid. Gestern seid Ihr abgeflogen, Ihr müsstet so langsam wieder daheim sein....

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, das war so ein Zufall. Es sollte soviel regnen und stürmen, aber es war noch nicht mal richtig kalt. Wir sind wieder zu Hause. Alles hat gut geklappt, nur müde sind wir und müssen viel auspacken.

      Delete
    2. Erholt Euch gut und geht es langsam an! Übrigens hat Sandra Ann Recht: es ist schön, Dich auch mal auf den Fotos zu sehen. :-)

      Delete
    3. Ja, Fotos von mir gibt es sehr selten :).

      Delete

Welcome and leave a comment, if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.