Saturday/Samstag
- Miriam had her five-hour pre-licensing course up in Batavia. Peter drove her there, but part of the way back, Miriam drove herself. The class was completely full and Miriam was lucky to have gotten a spot in it (just because I was so quick and registered her early 😉😉). Peter ran some errands at Home Depot and Target while waiting for Miriam.
- Miriam hatte heute ihren fünfstündigen Vorbereitungskurs für den Führerschein. Peter hat sie hingefahren und einen Teil der Rückfahrt hat Miriam dann selbst gemacht. Die Klasse war ganz voll und Miriam hat Glück gehabt, daß ich sie rechtzeitig angemeldet habe 😉😉) ( und sie so noch einen Platz bekommen hat. Peter war bei verschie-denen Läden, während er auf Miriam warten mußte.
- The rest of us cleaned, did laundry, baked, and took care of Jasper. Later in the day, my student came by to pick him up. I also managed to get some more planning for the next school year done.
- Die Zuhausegebliebenen haben geputzt, Wäsche gewaschen, gebacken und Jasper unterhalten. Meine Studentin ist am Nachmittag gekommen und hat ihn wieder abgeholt. Ich habe auch weiterhin das neue Schuljahr geplant.
ReplyDeleteA productive day! It's good you made the appointment early. Those classes always fill up quickly.
Yes, we got that class out of the way. When Jonathan and Charlotte took those classes, they never filled up quickly and we did not have to leave the county to do them. I thought the schools around here offered them. I a not sure why they fill up so quickly these days. You can also take them online now, but Miriam did not want to do that.
Delete