Peter hat diese Bilder von seiner Reise gemacht.
Steubenville, OH: Can you spot the rabbit?
Steubenville, Ohio: Wer kann den Hasen finden?
West Virginia
Pittsburgh, PA: He stopped here to buy some things for Miriam's college dorm room.
Pittsburgh, Pennsylvania: Hier hat er Dinge für Miriams Studentenwohnheim gekauft.
Stopping at St. Vincent's, Jonathan's alma mater. 💖
Dann hat er bei Jonathans altem College St. Vincent angehalten.
Lighting a candle
Er hat eine Kerze angezündet.
He got some coffee in our favorite coffee shop in Latrobe: Jonathan used to do some homework here sometimes.
Dann hat er Kaffee in diesem Café gekauft, wo Jonathan manchmal Hausaufgaben gemacht hat. Der Kaffee ist sehr gut.
Around 8:00 p.m., Peter called from Bradford and we drove down to meet him in Olean (where he returned his rental car). We did some grocery shopping and came home kind of late. Charlotte had stayed home to do the Sunday baking.
Gegen 20 Uhr hat Peter dann von Bradford angerufen und sind dann nach Olean gefahren, wo wir uns getroffen haben und wo Peter seinen Mietwagen abgeben mußte. Danach haben wir noch ein paar Lebensmittel eingekauft und sind dann spät wieder zu Hause angekommen. Zu Hause hatte Charlotte schon die ganze Sonntagsbäckerei erledigt!
I like the photo of St. Vincent's. Did he have a nice trip? He might have missed all of you a little bit.
ReplyDeleteHe did! This is the second year he is dong the Hildebrand week. Many interesting people get together for it. He did miss us (we talked on the phone every night).
Delete