Wednesday, December 13, 2023

Physical Therapy and Two New Books/Krankengymnastik und zwei neue Bücher


Flora had another physical therapy appointment and got some different exercises to do.  Her foot is improving.  In the afternoon, she went to her art class.  Veronika is also doing better since starting the antibiotics.  Miriam is still battling her cold (not Covid), but felt somewhat better today.  She did finish her theology paper.  Jonathan had an exam in administrative law and he thought it went well.  I did a lot of ironing today and am all caught up.  Our key fobs needed new batteries and Peter had to drive to a car place to have them exchanged.  Why are those modern car keys so complicated??? 


Flora hatte heute morgen wieder einen Termin bei der Krankengymnastin.  Ihr Fuß ist besser geworden und sie hat neue Übungen bekommen.  Heute nachmittag hatte sie Kunst.  Veronika geht es auch ein wenig besser, da die Antibiotika angeschlagen haben.  Miriam hat immer noch eine starke Erkältung (nicht Corona), doch sie hat es geschafft, ihre Hausarbeit für Theologie zu Ende zu schreiben.  Jonathan hat heute eine Klausur in Verwaltungsrecht geschrieben.  Ich habe mich mehrere Stunden der Bügelwäsche gewidmet, die zwei Wochen liegen geblieben war.  Unsere Autoschlüssel brauchten neue Batterien.  Also mußte Peter zur Autowerkstatt fahren und die Batterien auswechseln lassen.  Warum sind diese neuen Autos so kompliziert?

We are reading a sweet Christmas story right now: The Birds' Christmas Carol (paid link).  And our picture book of the day was Building on Nature: The Life of Antoni Gaudí.  It is very interesting and pretty.  

Wir lesen im Moment eine schöne Weihnachtsgeschichte von Kate Douglas Wiggin.  Unser Bilderbuch des Tages war ein sehr schönes über Antoni Gaudí: Building on Nature: The Life of Antoni Gaudí.  Leider scheint es dieses Buch nicht auf Deutsch zu geben.



No comments:

Post a Comment

Welcome and leave a comment, if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.