On Tuesday was Veronika's appointment for her booster shot. This time, we (Miriam, Veronika, and I) drove to a pharmacy in Mount Morris. Mount Morris is home to Lamplighter Books. They occupy a beautiful old renovated house. One of the ladies working there gave us a tour of the house and the printing shop, which is located in a nearby former Episcopal church (built in 1857). The church also houses a theater and a recording studio for the audiobooks they publish. We spent over an hour browsing. I ended up buying a book with Christmas stories (a damaged copy, which was much cheaper). All their books are beautifully made. I had hoped to also visit a gallery in town, but we ran out of time.
Bookstore
Buchladen
Am Dienstag hatte Veronika einen Termin für ihren "Booster" (hier darf man jetzt ab 16 Jahren den bekommen). Dafür sind Miriam, Veronika und ich zu einem Drogeriemarkt in Mount Morris gefahren. Mount Morris hat einen sehr schönen christlichen Verleger, der in einem alten Haus untergebracht ist, das man sehr schön renoviert hat. Die Druckerei ist in einer ehemaligen Kirche nebenan. Eine der Damen, die für den Verleger arbeitet, hat uns eine Führung durch das ganze Haus und die Druckerei angeboten. Es war alles sehr interessant. In der Kirche ist auch ein Tonstudio und ein Theater. Wir haben uns über eine Stunde in den Gebäuden aufgehalten. Ich habe ein Buch mit Weihnachtsgeschichten gekauft, was ich billiger bekommen habe, weil der Einband nicht ganz richtig gedruckt war. Alle Bücher dieses Verlegers sind mit Liebe gemacht. Wir wollten eigentlich noch eine Galerie besuchen, aber dafür war dann keine Zeit mehr.
Former church
Ehemalige Kirche
Print shop
Druckerei
Inside the nave
Im Kirchenschiff
Now a theater
Jetzt ein Theater
Inside the bookstore: In these rooms books are stored that will get shipped.
Im Buchladen: Das sind die Lagerräume für die Bücher, die verschickt werden.
I don't really have pictures of the store itself, but there are some on Yelp.
Ich habe eigentlich keine Fotos von dem Laden selbst, aber hier kann man einige sehen.
Here is a video from 2013 that shows how they started renovating the main building.
Hier ist ein Video von 2013, in dem man sehen kann, wie die Renovierungsarbeiten des Haupthauses begonnen haben.
And here is a video about all of Lamplighter Ministries
Und hier ist ein Video über die gesamte Einrichtung.
Walgreens: This was our last stop for Veronika's booster. She did well and only felt tired for a day.
Das war unsere letzte "Haltestelle": Veronika ist hier geimpft worden und hat den Booster gut vertragen. Sie war am nächsten Tag recht müde und schlapp, aber danach ging es wieder.
Das ist aber auch ein hübscher Buchladen. Wie gut, dass Veronika nur ein bisschen schlapp war und es nicht schlimmer geworden ist mit den Nebenwirkungen. Jetzt seid Ihr erstmal wieder geschützt!
ReplyDeleteJa, es war sehr gemütlich dort. Montag ist Charlotte dran und dann fehlt noch Jonathan, aber der hat noch keinen Termin, weil er nicht wußte, wann er nach Hause kommt.
DeleteBei uns sind die Kinder erst wieder in zwei Monaten dran. Das finde ich auch ok, ich glaube, die würden den Virus immer noch besser wegstecken als wir. Zumindest hoffe ich das. In Robs Klasse sind mehr als die Hälfte der Schüler Impfgegner. Ganz schlimm.
DeleteOh ja, hich glaube auch, daß es den Kindern nicht so viel ausmachen würde, aber man weiß ja nie. Jonathan und Charlotte sind am Montag geimpft worden, Jonathan hat in Buffalo einen Termin bekommen können. Impfgegner haben wir hier auch mehr als genug . . .
DeleteSchlimme Zeiten sind das finde ich. Man merkt so richtig, dass es brodelt in der Gesellschaft.
DeleteJa, es ist verrückt, daß es so viele verschiedene Meinungen gibt und nicht alle am gleichen Strang ziehen.
DeleteSo glad she was ok. You certainly have some interesting places to visit within your immediate area 🙂
ReplyDeleteYes, she did quite well. This place is fairly new, but they are adding more and more things.
DeleteWhat a great place! They certainly had a lot to clean out . . I wish they had been wearing masks with all that dust when they were renovating. What a fun trip.
ReplyDeleteI guess young people don't think about masks when it comes to work like that :). All of Mount Morris has seen some major improvements by locals.
Delete