Wednesday, September 16, 2020

September

Our nature table has new decorations, reminding us that fall is coming soon.

Unser Jahreszeitentisch sieht schon etwas herbstlich aus.  






This afternoon, we saw five turkey vultures flying above your yard: No, we don't have any corpses lying around.

Heute nachmittag sind fünf Truthahngeier über unserem Garten geflogen: Nein, wir haben keine Leichen im Garten.






And a cricket tried to move Flora's pencil.
Eine Grille hat versucht, Floras Bleistift zu bewegen. 









This is a wonderful book about animal survival by Jim Arnosky.  I am using it with Miriam right now.
Dieses wunderschöne Buch über das Überleben von Tieren lese ich im Moment mit Miriam.  Leider ist der Autor, Jim Arnosky, kaum in Europa bekannt.  Seine Bücher sind jedoch so wunderbar!  


Flora was supposed to have a well-child visit tomorrow with our pediatrician, but they called and canceled the appointment because they were without power and did not think they would have power tomorrow morning.  I feel sorry for them.  We had so many power outages this year.  

Flora hätte morgen früh zum Kinderarzt zur Vorsorgeuntersuchung gemußt, doch der Termin ist wegen Stromausfalls abgesagt worden.  Sie haben heute keinen Strom in der Praxis und denken auch nicht, daß sie morgen welchen haben.  Wir haben wirklich zu viel Stromausfälle in der letzten Zeit.  




26 comments:

  1. What a funny little cricket! Your nature table is very pretty and I like the book you're using with Miriam.

    ReplyDelete
    Replies
    1. It kept coming back and touching the pencil. Thanks for the compliment. I like decorating it for fall. The book is great! We finished it yesterday.

      Delete
  2. We had a cricket in our courtyard throughout August and into the beginning of September, but I haven't heard it for the past few nights. I've always enjoyed hearing it as I find its chirp soothing.

    ReplyDelete
    Replies
    1. We have had a lot of crickets. They are bigger than usual, almost three inches big. We only hear them during the warmer nights, but a lot during the day. We have had two days with frost advisories, and the heat has been on several times also. It is definitely colder than it is normally at this time of year.

      Delete
    2. Do you hear your crickets during the day?

      Delete
    3. Occasionally, I've heard them during the day. We don't have as many as you. There have been more these past few years, and the most this year. It's definitely colder by you! We haven't needed the heat yet, but today I felt cold and thought about turning the heat on. It's definitely much cooler for this time of year than what it's been (more like what it used to be years ago!) I'm still hoping for warmer weather as I like the outdoor dining and I'd like it to continue.

      Delete
    4. I think there are more insects in general. We have had so many weird bugs in our bedroom, coming out of cracks we did not even know we had. Peter has called himself the entomologist because he has had to get rid of so many.

      I think the warmer weather won't come back here, we are also getting dense fogs and those normally come in October. We still have so many yard things to do and would like some warmer weather also.

      Delete
    5. Yes, it's a very early fall this year!

      My sister gets a lot of strange bugs also!

      My cricket in the courtyard is no longer chirping. I guess he went away . . or is hibernating until spring.

      Delete
    6. Everybody is saying the same thing here too: The summer came late, got quite hot, and now is simply disappearing. What has happened to our Indian Summer? When I was reading to Flora outside yesterday, I counted five fat crickets on the steps :). Should I send you one?

      Delete
    7. :) I'd have to get a cricket cage! What's funny, is I just heard it this morning when I opened the window wider . . Maybe the warm weather drew it back out.

      Delete
    8. Maye a large matchbox with holes would do? Oh yes, they communicate more when it gets warmer. Did you know that their ears are at their knees?

      Delete
  3. I love your fall nature table and the breathtaking artwork! St. George/Michael? I was so tickled when a few Waldorf homeschooling families called to include us in a Michaelmas celebration they are holding. I miss homeschool events with my Waldorf (and other) peeps. Happy autumn!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks so much, Angela! Yes that is St. George with St. Michael behind him. It is from a collection of paintings meant to be used for nature tables. Unfortunately, it is out of print. That is wonderful that you will have a Michaelmas celebration! We used to participate in our Waldorf school celebration, which is about an hour away, but due to Covid that won't be possible this year. I guess we will do our own celebration at home.

      Delete
  4. Euer Jahreszeitentisch sieht immer soo schön aus! Wir haben nicht mal einen, ich dekoriere immer alles auf unserem Esstisch und muss es dann ständig räumen, da brauche ich mal eine andere Lösung. Die Motive sind auch so schön. Hast Du die alle von Vorhang auf? Der Käfer ist ja herrlich, was? Übrigens das Buch und vor allem die Bilder sehen sehr sehr gut aus, schade, dass es das Buch nicht auf deutsch gibt.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Unser Eßtisch wäre zu klein, um da auch viel Dekoration unterzubringen. Unser Jahreszeitentisch ist auch unser Gebetstisch: Wir machen da alle ein Morgengebet und mittags das Angelus. Dieser Tisch ist eines der ersten Dinge, das ich für meine Kinder eingerichtet habe. Es ist nur ein billiger Klapptisch von Ikea. Mit der Zeit sind dann alle Dekorationsdinge zusammengekommen. Nein, die Postkarten habe ich mir in anthroposophischen Läden zusammengekauft. In Tannenbusch gibt es einen tollen Laden am Paulusplatz: hier ist ein Link dazu, doch sieht sie jetzt viel moderner aus. Früher gab es auch in Bad Godesberg eine Buchhandlung mit einem kleinen Waldorfsortiment, aber ich weiß nicht mehr, wie sie hieß. Einige Sachen stammen auch aus der Buchhandlung zum Gläsernen Dachl in Wien. Und Bremen hat auch eine solche Buchhandlung, wo ich Karten gekauft habe. Die Seitentücher habe ich zum großen Teil selbst gefärbt.

      Delete
    2. Das ist aber ein toller Link zu der Buchhandlung, ich habe gerade schonmal reingeschaut. Sehr nett und endlich mal eine Buchhandlung, die auch Waldorfbücher hat. Ich gehe ja immer lieber stöbern als im Netz zu bestellen. Danke dafür! Die Seidentücher sehen immer toll aus auf Deinem Jahreszeitentisch. Ich habe die Karten hier bestellt: https://waldowverlag.de/vorhang-auf/

      Delete
    3. Ich war früher oft in dieser Buchhandlung. Sie liegt nah an der Waldorfschule in Tannenbusch. Tannenbusch selbst hat sich leider durch die vielen modernen Hochhäuser sehr verändert und ist nicht mehr so schön, aber der Buchladen liegt im alten Teil von Tannenbusch. Oh ja, ich mag das Sortiment von "Vorhang Auf!" sehr.

      Delete
    4. Das habe ich damals auch gedacht, als wir uns die Waldorfschule dort angeschaut haben, dass sie wirklich gar nicht schön liegt. Ich glaube, ich fahre dort einfach mal bei der Buchhandlung vorbei.

      Nochmal zu Perry: das ist richtig schön, dass Ihr offensichtlich noch die kleinen Läden entlang der Straße habt, so wie es hier in Europa ist. In Ohio war davon nichts zu sehen, es ging zum Einkaufen immer in die Mall, das war gar nicht mein Ding so richtig.

      Delete
    5. Sie hat bestimmt mal schöner gelegen, als all diese neuen Häuser noch nicht da waren. Wenn man von der Bahn kommt, gibt es einen schönen Waldweg zum Buchladen. Auf jeden Fall gab es den vor 20 Jahren!

      Ja, sie versuchen an der Hauptstraße wieder Geschäfte unterzubringen, was ich auch schön finde. Viele Malls haben im Moment Probleme. Hier auf dem Lande gibt es keine Malls, daher haben viele Orte noch richtige Läden, nur unser leider nicht.

      Delete
    6. Das ist doch eine gute Entwicklung, kleine Läden zu unterstützen. Warum haben die Malls Probleme? Auch wegen des Virus? Malls können ja auch schön sein, doch das eher urige Flair einer Einkaufsmeile geht dann verloren. Das mochte ich so an Bristol - die Gloucester Road ging Kilometerweit runter in die Stadt und war gesäumt mit kleinen Läden.

      Es wird ja wieder vermehrt gebaut weil es viel zu wenig Wohnraum gibt. Leider findet auch viel Gentrifizierung statt und die Wohnungen werden sehr teuer vermietet oder verkauft.

      Delete
    7. Die meisten Malls mußten wegen Corona zumachen. Inzwischen haben sie wieder auf, aber die Leute gehen kaum noch hin, weil es so viele Regeln gibt.

      Ich glaube, hier wird im Moment kaum gebaut. Meine beiden Nichten in Deutschland suchen Studentenbuden, die eine in Bonn, die andere in Hildesheim, und das stellt sich als fast unmöglich heraus.

      Delete
    8. P.S. Ich glaube, Bristol hat noch eine ganz lebendige Innenstadt, so wie Richmond, bei London, wo wir samstags für die deutsche Schule waren. Sonst sieht das in London schon anders aus. Es gibt Leben, aber nicht so viele kleine Lädchen.

      Delete
    9. Ja das stimmt, dass Bristol eine lebendige Innenstadt hat. Solche Läden wie dort würde man hier teilweise gar nicht finden. Es gibt auch ganz viele kleine Shops, die gebrauchte Möbel verkaufen für kleines Geld, second hand Buchläden und sowas. Das gibt es hier kaum.

      Ich habe das von allen größeren Städten gehört, dass selbst die Studenten kaum Wohnraum finden. Ganz schlimm. Die Städte haben einfach nicht gut für die Bürger gesorgt und immer alles den Investoren überlassen. Nur dass sich deren Wohnungen nur die Wohlhabenden leisten können. Das ist ein großes Thema hier.

      Delete
    10. Hier gibt es auch sehr viele dieser "consignment" Läden, wie sie hier heißen. Ich glaube, in der Schweiz gibt es auch mehr davon.

      Es war ja schon zu meinen Zeiten schwierig, eine "Bude" zu finden, aber es muß noch schlimmer geworden sein.

      Delete
    11. Ich möchte heute in keiner großen Stadt eine Wohnung oder auch Bude suchen müssen.

      Delete
  5. Ha ha . . I would have to get a cricket cage! :)

    ReplyDelete

Welcome and leave a comment, if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.