I am setting the table for seven people again 😍.
Ich decke den Tisch wieder für sieben Leute 😍.
St. Gallus Day: Rain on this day means good fortune. It is raining today . . .
Heute ist Gallustag. Wenn es an diesem Tag regnet, bringt das Glück. Es regnet hier . . .
Many years ago, I visited St. Gallen with my parents and siblings.
Vor vielen Jahren habe ich mit meinen Eltern und Geschwistern St. Gallen besucht.
Flora had Nutcracker rehearsal today.
Flora hat heute eine Nußknackerprobe gehabt.
The picture book for today was a sad, but also hopeful book, called Badger's Parting Gift (paid link). This book is about dying and grieving and remembering. It is perfect for the darker times of the year (and of life).
 |
| Paid link |
.
Das Bilderbuch für heute war ein etwas trauriges, aber gleichzeitig schönes Buch: Leb wohl, lieber Dachs. Es geht ums Sterben und Trauern und schöne Erinnerungen. Sehr empfehlenswert für die jetzt anbrechende dunkle Jahreszeit und auch für dunkle Stunden im Leben.
 |
| Paid link |
Flora looks beautiful in her dress ❤️
ReplyDeleteThanks so much, San! Quite a princess, right?
DeleteI've been to St. Gallen for a brief "passing through" visit. I remember seeing some beautiful dirndls in a shop window.
ReplyDeleteFunny, that you remember those. I only remember the library :).
DeleteP.S. And that is a lovely photo of Flora in her costume.
ReplyDeleteThanks so much! She looks so much older.
DeleteDas Dachsbuch kenne ich. Das hatte der Kindergarten meiner Kinder
ReplyDeleteWirklich! Ich hatte noch nie davon gehört.
DeleteIch fand es schön geschrieben zu dem Thema
DeleteStimmt!
Delete