Tuesday, October 26, 2021

22

2013 in Germany/Deutschland

Charlotte is turning 22 today!  She is sharing her birthday month with my father.  
Charlotte ist heute 22 geworden und hat wie mein Vater im Oktober Geburtstag.  

2015 with Flora in California
2015 mit Flora in Kalifornien

2017: Nutcracker rehearsal
2017: Nußknackerprobe

2019: St. Petersburg, Russia/Rußland

We talked to her via Google Hangouts tonight: She had classes and rehearsals all day and no time to celebrate (but her roommates gave her presents).  Tomorrow, she has a performance of her choreography class and pretty soon, she will be dancing in Swan Lake.  Happy birthday, my sweet and talented daughter!

Wir haben uns mit ihr heute abend per Video unterhalten.  Sie hat den ganzen Tag Unterricht gehabt und keine Zeit zum Feiern gefunden.  Ihre Mitbewohnerinnen haben ihr aber etwas geschenkt.  Morgen hat sie eine Aufführung von ihrem Choreographieseminar und bald tanzt sie in Schwanensee.  Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag und alles Gute wünsche ich Dir, meiner talentierten und wunderbaren Tochter!



8 comments:

  1. Happy Birthday to you both! These photos are lovely and bring back wonderful memories. Sending you lots of love Eva xoxo

    ReplyDelete
  2. Herzliche Glückwünsche an Charlotte!! Und auch an Deinen Vater, falls er schon Geburtstag hatte. So schöne Erinnerungsfotos!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke schön! Mein Vater hat kurz vor Charlotte Geburtstag und ich habe eine Stunde mit ihm telefoniert. Ich habe das Foto von den beiden genommen, um meinem Vater eine Freude zu bereiten :).

      Delete
    2. Das finde ich schön! Liest er Deinen Blog regelmäßig?

      Delete
  3. Happy Birth-day to you both ❤️🙂🎂🌸🎉. Those ballet photos are stunning, she’s very talented and hardworking too xxx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks so much! We barely made it to the hospital and the hospital did not have room for us. They had to clear out a storage room very quickly; otherwise she would have been born right in the middle of the hallway! Crazy memories! Yes, she is very hardworking and I think she has learned a lot of new things. Thanks also for the cute emoticons.

      Delete

Welcome and leave a comment, if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.