Greek Prince/Griechischer Prinz

Today was a hot day with lots of thunder storms.  Now it feels much nicer again.  The girls (except Flora) had a short rehearsal for another "Peter and the Wolf" performance.  That performance will be smaller and the butterflies (Flora) are not needed.  Flora did have her violin lesson today, one day earlier than normal because her teacher will be out of town tomorrow.  I went to the library during her lesson.  The librarian asked me if I could put together a list with books about homeschooling.  She would like to purchase more for her local branch.  Of course I agreed to type out a list because I know how helpful these books can be for other families.  Jonathan is fine-tuning his dance for Silver Lake.  Here is a link to his performance from last year.  He goes to the studio in town and practices every night.  Speaking of his dancing: I finally got some official photos from his role as a Greek prince (Neoptolemus) in "The Trojan Women"  Here was my blog post with a short video from a rehearsal.   

Heute war es sehr heiß und dazu hat es gewittert.  Jetzt ist es viel angenehmer.  Die Mädchen (außer Flora) hatten eine kurze Probe für "Peter und den Wolf".  Sie führen das Stück nächste Woche in kleinerem Rahmen wieder auf.  Dafür werden die Schmetterlinge (Flora) nicht gebraucht.  Flora hatte heute ihre Geigenstunde.  Das ist ein Tag früher als sonst, aber ihrer Lehrerin ist morgen nicht da.  Während der Geigenstunde war ich in der Bücherei.  Die Bibliothekarin hat mich gebeten, eine Liste mit Büchern über Heimunterricht zusammenzustellen.  Sie möchte gerne mehr solcher Bücher in unserer Zweigstelle anbieten können und dachte sich, ich sei die richtige Frau für Buchempfehlungen.  Natürlich mache ich das gerne für sie, da ich weiß, wie sehr solche Bücher bei der Unterrichtsplanung helfen.  Jonathan übt die letzten Einzelheiten für seine Tanzaufführung bei Silver Lake.  Hier kann man die von letztem Jahr sehen.  Er geht jeden Abend ins Studio und übt.  Da wir gerade von ihm als Tänzer sprechen: Ich habe endlich ein paar Fotos von seiner Rolle in dem Stück "Die trojanischen Frauen" bekommen.  Er hat bei Seton Hill einen der griechischen Prinzen (Neoptolemus) getanzt.  Hier war ein Ausschnitt des Tanzes (während einer Probe).