Wednesday, May 3, 2023

Final Exam Done/Abschlußklausur fertig

I gave my German final today and treated my students to Toblerone because our last chapter before the final was on Switzerland.  Now I have to grade those finals and calculate the overall grades.  

Heute habe ich meine deutsche Abschlußklausur gegeben und den Studenten Toblerone ausgehändigt, weil unser letztes Kapitel im Buch über die Schweiz war.  Jetzt muß ich nur noch korrigieren und die Noten berechnen.  

Die Tulpen, die wir Charlotte geschenkt haben, sind jetzt offen.
The tulips we gave Charlotte have opened up.

Veronika and I watched a very interesting German documentary on plants that are able to extract nickel from the ground.  They are being used to clean up contaminated soil.  You can read about nickel farming here.

Veronika und ich haben eine interessante Dokumentation über Superpflanzen gelesen, die Nickel aus verseuchtem Boden filtern können.  

Flora und I learned about lime kilns and the profession of a lime burner and what chemical reactions are happening in such a kiln.  We then started watching a documentary about a traditional German lime burner.    

Flora und ich haben uns mit dem Beruf des Kalkbrenners beschäftigt und mit den chemischen Vorgängen, die so in einem Ofen passieren.  Dann haben wir angefangen, eine Dokumentation über einen traditionellen Kalkbrenner am Kochelsee zu schauen.


We went to the Wednesday evening Mass and did some handwork.
Abends waren wir bei der Abendmesse und haben Handarbeit gemacht.




No comments:

Post a Comment

Welcome and leave a comment, if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.