Last Pictures of Germany/Letzte Fotos von Deutschland

Here are our last pictures from Germany.  I did not get to see most of my siblings, but Peter's cousin with wife and family came to visit.  They live in Wolfenbüttel, in the same state, and the Niedersachsen (Lower Saxony) train ticket is a bargain to go around the state for a day.  We spoke a lot of German (!), including their son, who is three.  He loved to be with Flora and enjoyed the playground.  

Hier sind die letzten Bilder von Deutschland.  Ich habe die meisten meiner Geschwister nicht sehen können, aber Peters Vetter mit Frau und zwei Söhnen ist zu Besuch gekommen.  Sie wohnen zur Zeit auch in Niedersachsen und mit dem Niedersachsenticket (Zug) ist ein Besuch ganz einfach und sehr preiswert.  Wir haben viel Deutsch gesprochen, auch ihr Sohn, der drei ist.  Er hat besonders viel mit Flora gespielt und mochte den Spielplatz in der Fußgängerzone.

Water wheel downtown

Wasserrad in der Innenstadt

Last Sunday we went to church.  This is the church Peter and I got married in (second wedding).

Letzten Sonntag waren wir in der Kirche.  Hier haben Peter und ich geheiratet.

After church, we had to drive to the airport to get a "fit-to-fly" Covid test.  My father and brother drove us.  All our tests were negative and thus we were set to fly the next day.

Nach der Kirche mußten wir zum Flughafen fahren, um einen Reisecoronatest zu machen.  Mein Vater und Bruder haben uns hingefahren.  Alle Tests waren negativ und so konnten wir am nächsten Tag fliegen.

Weser River

Weser

But back to Sunday: My father treated us to a meal at a restaurant and in the afternoon, we visited my mother one more time.

Aber wieder zum Sonntag zurück: Mein Vater hat uns zum Essen eingeladen und am Nachmittag haben wir nochmals meine Mutter besucht.

Driving back from Bremen

Rückfahrt von Bremen

Bridge over the river Wümme

Brücke über die Wümme

Ritterhude

Old peat train

Alte Moorbahn

Good night!  (Moon on May 15th)

Gute Nacht!  (Mond am 15. Mai)