We had a birthday to celebrate today, but first we went to the Amish store.
Heute gab es einen Geburtstag zu feiern, aber erst sind wir zum Amischladen gefahren.
Endless
Endlos
Oven with liquefying honey.
Ofen: Die Wärme macht den Honig flüssig.
Turban squash
Turban Kürbis
This is how you celebrate your birthday when you enter the Foreign Language Department at our college.
Und so feiert man Geburtstag in der fremdsprachlichen Abteilung unseres College.
Olé!
And this is the real American version.
Und jetzt die echte amerikanische Version der Feier.
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Papa/Opa!
Happy Birthday to my father and the girls' grandfather!
Playing Yahtzee
Kniffelspiel
Love the candle whirligig:-) xx
ReplyDeleteIt was even more elaborate than the video shows. It starts out as a bud with one candle lit. That candle produces a tiny firework and lights all the other candles. Then it slowly opens, turns, and plays music.
DeleteHow nice that your parents are visiting and your dad was able to celebrate with everyone! I love the musical whirligig . . and your endless country roads are very beautiful :) Happy Birthday Opa!
ReplyDeleteI will pass on your greetings! They are leaving tomorrow.
DeleteIch finde Kürbis so toll! Man kann so viel mit ihnen machen - Suppe, Pumpkin Pie, Bilder mit den Kernen, aushöhlen, dekorieren etc.) und sie kosten sehr wenig. Bei uns z.B. kostet ein kopfgrosser Kürbis nur 70 pence.
ReplyDeleteStimmt, und hier gibt es Massen von verschiedenen Sorten! Bei uns kosten die großen Kürbisse aber ungefähr 7 Dollar!
DeleteIch kann mich noch gut an diesen Post erinnern, als Deine Eltern zu Besuch waren. So schöne Bilder sind das, die Kürbisse sind toll!
ReplyDeleteJa, da war meine Mutter noch gesund . . .
DeleteWie geht es Deiner Mutter eigentlich? Ist ihr Zustand immernoch unverändert?
DeleteLeider gibt es keine Besserung. Sie wird künstlich ernährt, kann nicht sprechen, aber sie setzten sie jeden Tag in einen Rollstuhl und machen weiterhin Übungen mit ihr. Sie kann ihre Hände ein wenig bewegen.
DeleteDie Übungen sind wichtig! Deine arme Mutter, es tut mir wirklich so leid. Ich glaube, Ansprache und Beschäftigung ist das allerwichtigste.
DeleteStimmt, aber bisher hat es keinen Unterschied gemacht.
DeleteDiesen Post gucke ich jedes Jahr wieder gerne an! Das sind so schöne Erinnerungen! Amerika ist ja nicht mal eben um die Ecke. Alles Gute Deinem Vater zu seinem Geburtstag!
ReplyDeleteJa, es sind schöne Erinnerungen! Mein Vater hat trotz all der Schwierigkeiten einen schönen Geburtstag gehabt. Danke für die Glückwünsche.
Delete