Friday, October 12, 2018

Fall Break for Jonathan/Herbstferien für Jonathan

Jonathan is home for a short fall break.  Everybody is happy, even the birds (well, Peter is in Kansas City and has to be happy from a distance).

Jonathan ist für seine kurzen Herbstferien zu Hause.  Alle freuen sich darüber, sogar die Vögel (Peter ist in Kansas City, kann sich also nur aus der Ferne freuen).

Excuse the mess (remember, we are working on college applications), but Flora was so happy to have Jonathan home,  She invited him to play Yahtzee with him.
Bitte die Unordnung nicht beachten (wir konzentrieren uns im Moment auf Collegebewerbungen), aber Flora was so glücklich, daß Jonathan wieder zu Hause ist.  Sie hat ihn sofort zu einem Kniffelspiel eingeladen.







 And of course, Julius was very happy too.
Und natürlich war Julius auch glücklich.



No comments:

Post a Comment

Welcome and leave a comment, if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.