Saturday, January 28, 2017

National Gallery and Birding/Nationalgalerie und Vögel

We spent a few hours at the National Gallery yesterday.  Gestern waren wir ein paar Studen bei der Nationalgalerie.

 Lord Nelson

 National Gallery of Art
Nationalgalerie

 Before you enter such a big museum, you need some hot chocolate at Cafe Nero.
Bevor man in ein so großes Museum gehen kann, braucht man eine Tasse heiße Schokolade von Café Nero.  





 In front of the museum: Yoda/Star Wars:  This was a real person!
Vor dem Museum: Yoda aus "Dem Krieg der Sterne":  Das war ein echter Mensch!

 Batman
Batman/Fledermausmann

 Canada House
Kanada Haus

 Flora really liked this horse by Stubbs.
Flora mochte dieses Pferd von Stubbs.

 Here she is doing some children's activity about that painting.
Hier macht sie eine Aufgabe für Kinder, die sich mit diesem Gemälde beschäftigt.

 And here she is trying to copy a landscape painting.
Und hier versucht sie, eine Landschaft abzumalen.






 Today: Veronika: Riding our scooter in the courtyard.
Heute: Veronika fährt mit unserem Roller im Hof.



 View up from our window
Blick von unserem Fenster nach oben

Can you see the rainbow?
Da ist ein schwacher Regenbogen zu sehen!

Jonathan, Charlotte, and Miriam went birding for the Big Garden Bird Watch, just like home.  They saw quite a few birds, but I still have to find out which ones.  They also saw several rats!

Jonathan, Charlote und Miriam waren unterwegs, um Vögel zu zählen.  Dieses Wochenende kann man hier Vögel zählen und die beobachteten Vogelarten dann bei dem Big Garden Bird Watch abgeben, ganz wie zu Hause.  Ich muß noch herausfinden, welche Vögel sie gesehen haben.  Sie haben auch einige Ratten gesehen!



2 comments:

  1. Replies
    1. Vielen, vielen Dank! Ich muß ihr immer noch einen Kuchen machen. Sie hat sich Tiramisu gewünscht, aber das ist von den Zutaten her sehr schwierig hier.

      Delete

Welcome and leave a comment if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.