Monday, March 14, 2016

Robin/Rotkehlchen


The robins are back, so spring must be really coming.
Die Rotkehlchen sind wieder da.  Die Ankunft dieses Zugvogels bedeutet Frühling in Amerika.  


Flora experimented with circles today.  Flora hat sich heute mit Kreisen beschäftigt.  




And then I received a birthday present from San.  It was a cute little hedgehog that . . .
Und dann war da noch ein schönes Geburtstagsgeschenk von San für mich: ein schnuckeliger Igel, der . . .


changes into a bag!
sich in eine Tasche verwandelt.  


And now it found a place attached to my purse.  The colors match perfectly.
Und jetzt hat der Igel ein Zuhause an meiner Handtasche gefunden.  Die Farben harmonisieren sehr gut.



13 comments:

  1. Happy Monday, Eva. We had a grey and rainy day. Your picture of the robin is very sweet, and Flora is doing such good work.

    San's birthday gift for you is just perfect! It's so fun and adorable and is just right for your purse! You will get much use from it!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks you, Dorina. It was hard to get up this morning, with the time change. We also had a grey and rainy day, so I drove to campus. Tomorrow, I will meet my church friend for coffee. That will be a nice change of things.

      Delete
    2. Yes, coffee with a good friend is often very important :) I've also had difficulty with the now dark morning . . :( ah well, maybe one day they will leave well enough alone?

      Delete
    3. Only Veronika gets up early no matter what. I think the rest of the family has not adjusted so far.

      I had a nice chat with my friend in the campus cafe while Jonathan and Charlotte were at ballet and the other three girls played some kind of game on campus. Today I only had young men in my class, the women are with Peter in Vienna!!

      Delete
    4. The Russians are not doing it anymore, maybe we should follow them!! I thought also Arizona does not do it, but maybe I am wrong.

      Delete
    5. yes, i've had different friends say that they heard we might change. just rumors though. haven't read any articles myself.

      the men weren't interested in vienna?! :)

      Delete
    6. that's interesting that veronika always gets up early. here it is greg.

      Delete
    7. Peter is always the early one here too, together with Veronika. Maybe the men want to have some peace and quiet before all the womenfolk get up.

      Delete
    8. It would be so nice if we stopped doing this back and forth with our time, who knows, maybe it will change again.

      There is one man on the trip, but not from my class. My male students did not have enough money to do this trip.

      Delete
  2. Replies
    1. Ja, nicht? Und innen drin sind die Blätter grün . . .

      Delete
  3. It looks lovely!! Cannot believe I missed it! Things have been tricky at this end with Aunty Maureen dying and then hospital appointments and my health on a drop at the moment. So pleased you like the gift xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. I thought you might miss it :). I know how much was happening in your life, so don't worry. I use the bag a lot :).

      Delete

Welcome and leave a comment if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.