We made a new Lenten calendar this morning.
Heute morgen haben wir diesen Fastenkalender gebastelt.
Below you can see paper strips with tasks to be completed during Lent.
Unten sieht man kleine Papierstreifen mit Fastenaufgaben, die gemacht werden müssen.
Lunch: Carrots with Swiss chard, vegetable cakes, and one fried egg
Mittagessen: Möhren mit Mangold, Gemüsepuffer und ein Spiegelei
In church, they sprinkled the ashes onto our heads and did not make a cross on the forehead.
In der Kirche gab es kein Aschekreuz, sondern die Asche wurde auf den Kopf gestreut.
In case you are still looking for resources for a meaningful Lent, here are some I like:
Dumb Ox Lenten Calendar for adults (already sold out this year)
Stations of the Cross for Children or in color here
Hier ein paar Fastenzeitideen auf Deutsch:
Flora enlarged the snow fort she built with Jonathan.
Flora hat ihre Schneeburg, die sie noch mit Jonathan gebaut hatte, vergrößert.
She even has a kitchen with food.
Sie hat sogar eine Küche mit Essen.
I love the snow fort and the icicles, and your Lenten path :)
ReplyDeleteThanks so much! Flora was so happy in the snow.
DeleteLove the calendar, what is written on the strips? The snow looks lovely and Flora is having fun but living with those freezing temperatures must be really challenging. I bet she really appreciates her afternoon hot chocolate.
ReplyDeleteThey are divided into three areas: Pray, Give, Fast. You draw a strip of paper each day and complete the task: "Pray an "Our Father" for your parish pries," "Give up complaining for the day," "Fast from the internet for a day," etc. You can get quite creative and also find ideas on the internet. Click on "Lenten Ideas" above to find some good links. Yes, it is too cold and Flora has chilblains on both of her feet because of the cold. We are doing footbaths and are using ointments, but her feet still itch.
DeleteEuer Mittagessen sieht sehr sehr lecker aus. Ich kann gar nicht glauben, was Ihr für Schnee habt, so sieht es bei uns einfach niemals aus. Mumpel sitzt fasziniert vor Deinen Bildern. Ich glaube, wenn es wieder möglich ist, müssen wir mal Winterurlaub im Schnee machen.
ReplyDeleteWenn man hier die alten Leute hört, dann ist die Schneemenge gar nichts im Vergleich zu früher :). Für Kinder ist es ein Paradies und es sieht schön aus. Winterurlaub kann schön sein, man braucht nur die richtigen Schuhe und Kleider!
DeleteEs ist viel schöner, richtige Jahreszeiten zu haben. Hier sind sie in meinen Augen doch sehr durcheinander geraten. Allein die höheren Temperaturen durchs ganze Jahr hindurch sind anders als früher. Meine Oma kannte auch noch Zeiten mit viel Schnee.
DeleteJa, finde ich auch. Hier haben sich die Temperaturen in den letzten Jahren nicht so viel verändert, also darf ich nicht schimpfen, doch für viele alten Leute gibt es schon Änderungen, wenn sie an ihre Kindheit denken.
Delete