Monday, August 27, 2018

Bathroom with a View/Bad mit Aussicht


We are "airing out" our bathroom.
Wir "lüften" unser Bad.  




Flora finds this new view fascinating and has lined up all her children to watch.  

Flora findet diesen neuen Anblick so faszinierend, daß sie all ihre Kinder zum Zuschauen eingeladen hat.  



We had our first day of college classes today.  So far, so good.  Jonathan was also satisfied with his first day in PA.

Heute hatten wir den ersten Tag mit Collegeseminaren und alles ist gut gelaufen, auch bei Jonathan in Pennsylvania.  



8 comments:

  1. Na das mit eurem Bad sieht seltsam aus. Einfach eine Wand rausgebrochen? Das ist der Vorteil eines Holzhauses. Was macht ihr? Ausser lüften :-))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Der Handwerker hat einfach die Hauswand rausgebrochen, um die Badewanne/Dusche, das Waschbecken und die Toilette zu ersetzen. Die ganze Wand war geschimmelt und unter der Badewanne gab es SEHR viele Mäuse! Die sind jetzt alle davon gelaufen. Eine neue Dusche/Badewanne ist drin, jetzt muß das Waschbecken und das Klo raus. Außerdem brauchen wir einen neuen Ventilator und eine neue Tür. Dann wird der Fußboden neu gemacht und alles gestrichen. Wir werden das Bad kaum wiedererkennen!

      Delete
  2. Oh my goodness! Good luck with this renovation! I hope it's all put back together again by now!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Well, the old bathtub and shower walls are out, the new ones are in. The house wall is kind of back where it needs to go, but it is not finished. The vanity/sink and toilet still need to be put in. The walls/ceiling need to be painted, the floor is not finished, and we need a new door. Today, we got a new fan.

      Delete
  3. (We actually need to do this with our bathroom also!)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Good luck, you never know what they find once they start.

      Delete
  4. Oh! I know what you mean, about not knowing what you will find once you start. I think it's very intrepid of you and Peter to do this work!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Well, we had no choice! The house was falling apart :))!

      Delete

Welcome and leave a comment if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.