Friday, December 30, 2016

Snow/Schnee





 We are shoveling,
Wir schaufeln

 and shoveling,
und schaufeln

and shoveling: morning and late afternoon.
und schaufeln: morgens und am Spätnachmittag.


6 comments:

  1. Wie wunderschön der Schnee aussieht! Klar, er macht auch eine Menge Arbeit. Ich bin mal gespannt, ob es im neuen Jahr bei uns schneit (eigentlich sollte es so sein, nachdem der Schnee nun bei euch ist, wie wir ja mittlerweile wissen ;) ) Noch ist strahlend Sonnenschein und blauer Himmel, obwohl es einen Kälteeinbruch gegeben und es plötzlich sehr kälter als vorher (wo es noch mild war) geworden ist.
    Ich wünsche euch, dass ihr gut ins Neue Jahr gekommen seid! Möge es Glück, Frieden, Freude und Gesundheit bringen. Liebe Grüße an alle,
    Sybille

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, eigentlich müßte der Schnee nun zu Euch kommen! Miriam, Veronika und Flora haben eine Schneefamilie gebaut, aber irgendwie sind heute abend die Köpfe abgefallen. Vielleicht taut es?

      Alles Liebe und Gute auch an Dich. Ein Päckchen an Dich ist auch unterwegs. Hast Du unseren Rundbrief mit Email bekommen?

      Delete
  2. Beautiful snow but so much work! My brother-in-law got a snowblower several years ago. At 65 years old the shoveling was beginning to be too much :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I understand that it might be hard to do when you get older. Nobody in our street has a snowblower, they all shovel :). Peter's dad, who is 70, still shovels. He thinks it would be a great way to die while shoveling snow.

      Delete
    2. Oh!!! That's interesting . . !! My friend Elsa is always saying that she wants to go with her boots on! Maybe I should tell her to shovel snow more often!!

      Delete
    3. Might be the right advice to give her :). My father-in-law even found a newspaper article on this and read it to us.

      Delete

Welcome and leave a comment if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.