Friday, September 4, 2015

Sphinx Kalmiae



This is the largest caterpillar I have ever seen in my whole life and it just "walked" into our back door today.  It is the caterpillar of the laurel sphinx.  After holding and "petting" it we put it in a flower bed but after about 15 minutes it was back again and tried to get into our house!  Very bizarre behavior.  We put it back outside and this time it decided to go somewhere else.  So much for the excitement of the day.  

Diese Raupe ist die größte Raupe die ich je in meinem Leben gesehen habe.  Sie kam einfach durch unsere Hintertür hereinspaziert.  Sie ist die Raupe des Eschenschärmers.  Nachdem wir sie gehalten und "gestreichelt" haben, haben wir sie in ein Beet gesetzt, aber nach 15 Minuten versuchte sie wieder ins Haus zu gelangen!  Eine sehr eigenartige Raupe!  Wir haben sie wieder rausgesetzt und dieses Mal ist sie dann weitergewandert.  Das war das Abenteuer des Tages!  




 Here you can see how big it was when looking at Charlotte's hand.
Hier kann man sehen wie groß die Raupe war, wenn man sie mit Charlottes Hand vergleicht.




8 comments:

  1. Das ist wirklich eine grosse, schöne Raupe.

    ReplyDelete
  2. That is amazing! And it's foo funny that it wanted to come and visit in your home! I thought it was a giant green crayon at first. I think it was good detective work figuring out what moth it turns into.

    ReplyDelete
    Replies
    1. We were wondering if it was about to spin its cocoon and was looking for a good place to do that. It took us several nature guides and then some online research to figure out what it was. First we thought it was a tomato or tobacco hornworm. But it did not quite match.

      Delete
  3. Oh, sie ist einfach wunderschön!!!!

    ReplyDelete

Welcome and leave a comment, if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.