Sink Pipe Problems/Probleme mit dem Küchenspülbecken

We spent most of our day with ballet, gymnastics, cleaning, plumbing, and washing dishes in the bathtub!  Our pipe under the kitchen sprung a large leak.  My dear husband drove to three hardware stores to finally find a replacement.  Since it was Saturday we couldn't get a plumber around here.  So he installed two pipes by himself.  For that he had to go into a very dark crawlspace, take out the old pipes from down there, come up back into the kitchen, put in the new one and check upstairs and in the crawlspace that there were no leaks.  That was a day long job and now he is utterly exhausted from lying in very strange positions.  I'm very proud of him that he managed to fix it, though.  We just hope it will last.  While Jonathan helped with the plumbing, all the girls had fun doing dishes in the bathtub.  It took two hours, but they were very happy.  I forgot to take a picture, though.

Tomorrow is our last official Mass in our old church.  Then the parish will be closed except a farewell Mass with our old pastor (if he can make it here) and the bishop, and Miriam's First Holy Communion in May.  Have a wonderful Sunday.

Wir haben unseren Tag mit Ballett, Gymnastik, Putzen, Klempnern und Abwaschen in der Badewanne verbracht.  Unser Abflußrohr in der Küche hat ein Loch bekommen.  Mein lieber Mann mußte drei Eisenwarenhandlungen abklappern, bevor er ein Rohr fand (eigentlich waren es zwei Rohre).  Mit einer Engelsgeduld, dem Werkzeug unseres Nachbarn und Jonathans Hilfe hat er die alten Rohre entfernt und neue eingesetzt.  Dafür mußte er auch unter den Küchenfußboden kriechen und zwar in einen Zwischenraum, den hier viele Häuser haben und der Kriechkeller heißt.  Er sieht etwa so aus, nur ganz dunkel: 

Wikipedia

Unser Kriechkeller ist aber leider über dem Erdboden gebaut und hat keinen Fußboden, so daß man sehr dreckig wird!  Oben mußte Peter im Küchenschrank unter der Spüle hantieren, wobei man auch sehr gequetscht wurde.  Ich kann aber berichten, daß beide Rohre ersetzt sind und bisher nicht tropfen.  Nach so vielen Stunden in ungewohnten Positionen ist Peter aber jetzt ganz erschöpft.  Einen Klempner haben wir an einem Samstag jedoch nicht bekommen können.  Während die Männer geklempnert haben, haben alle Mädchen zwei Stunden lang in der Badewanne abgewaschen.  Ich konnte ungestört putzen und sie hatten einen Mordsspaß dabei.  Leider habe ich keine Fotos gemacht. 

Morgen haben wir zum letzten Mal Messe in unserer Kirche, danach ist die Gemeinde aufgelöst.  Es wird vielleicht noch eine formelle Abschiedsmesse im April mit dem Bischof und hoffentlich unserem Pfarrer geben, falls der hierhier kommen kann.  Miriams Erstkommunionsmesse soll auch noch in unserer Kirche stattfinden, doch ist es dann nicht mehr dasselbe.  Einen schönen Sonntag wünscht