Bird Sounds/Vogelstimmen

The children spend most of their mornings watching the birds at our feeder.  They have a large collection of bird field guides and get them out regularly.  Recently they've also listened to Know Your Bird Sounds, a tape that describes the songs and calls of 35 common birds of eastern and central North America.  Jonathan has become pretty good at imitating the calls.

It was very hot again.  The children got out their water guns and squirted water on each other.  That helped to cool things off. 

Die Kinder schauen sich fast jeden Morgen die Vögel bei unserem Futterhäuschen an.  Sie haben eine große Sammlung von Vogelbestimmungsbüchern, die gerne benutzt wird.  In letzter Zeit haben sie sich aber auch sehr für Vogelstimmen interessiert und Know Your Bird Sounds, eine Kassette, die Vogelstimmen von 35 häufig vorkommenen Vögeln des Ostens und der Mitte  Nordamerikas beschreibt und vorführt.  Jonathan kann inzwischen eine ganze Menge der Stimmen nachahmen. 

Es war heute wieder sehr heiß.  Die Kinder haben ihre Wassergewehre herausgeholt und sich gegenseitig damit abgespritzt.  Das hat für Abkühlung gesorgt!