Friday, November 30, 2018

Printable Advent Calendar/Adventskalender zum Ausdrucken



I always print out the Lent calendar from Lacy.  Right now she is offering an Advent calendar here.  It is free until Sunday.

Hier kann man kostenlos (bis morgen) einen Adventskalender zum Anmalen ausdrucken.   

I drove to the ballet studio with Charlotte, Miriam, and Flora this afternoon.  We went straight there after Flora's violin lesson.  Charlotte needed to do another audition video, Miriam assisted her, and Flora and I spent some time in the bookstore across the street.  Veronika made supper for all of us at home.  Tomorrow we will be going back for another Nutcracker rehearsal.  Charlotte and Heidi will stay until the evening for a promotional party.  I will bring back my other girls and Heidi's father will drive Heidi and Charlotte back.  It is really difficult to drive in the dark right now.  Not just because of the constant new snow we are getting, but also because of all the deer.   

Heute war ich wieder im Ballettstudio.  Wir sind von Floras Geigenstunde gleich weiter gefahren.  Charlotte mußte ein weiteres Video für eine Collegebewerbung machen, wobei ihr Miriam geholfen hat.  Flora und ich haben im Buchladen gewartet.  Veronika hat für uns alle zu Hause Abendbrot gemacht.  Morgen fahren wir wieder zum Ballett.  Es gibt eine Nußknackerprobe und auch eine Abendveranstaltung, zu der aber nur Heidi und Charlotte gehen.  Ich bringe die anderen Kinder nach der Probe nach Hause und Heidis Vater holt Heidi und Charlotte wieder ab.  Es ist zur Zeit schwierig, im Dunkeln zu fahren, weil es immer wieder schneit und auch weil so viele Rehe vors Auto laufen können.     


2 comments:

  1. Thank goodness you have another parent helping with some of the ballet car pool, it all sounds very complicated to me! Yay, for Veronika being at home to cook supper for you, I bet that was really appreciated x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, but this season it is only one. Last year, we had many more, but quite a few young ladies decided to take a break from dance, so the carpool shrank considerably. We have to drive Tuesdays (one direction), Wednesdays (both directions), Thursdays (one direction), and Saturdays (both directions). Heidi's dad is driving Mondays and Fridays both directions. Veronika is a very practical person and her help is wonderful!

      Delete

Welcome and leave a comment, if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.