Weekly Plans/Wochenpläne

Veronika found me this the other day when she saw how hard I was working to prepare a new school year here at home: "A child without a mother is like a flower without rain." ☺❤

Veronika hat diesen Spruch für mich neulich gefunden, als sie gesehen hat, wieviel Mühe ich mir mit den Plänen für das neue Schuljahr gebe! ☺❤     

I have been working hard on writing up weekly plans for the first 12 weeks of the coming school year for each child.  So far I have finished Veronika and Flora.  These plans list all the subjects and books I will use for each child and the topics or page numbers I hope to cover in each given week.  They look similar to the weekly plans at Mater Amabilis.  They do not contain what I cover in my main lessons with each child, but only the other things we study  

Ich arbeite im Moment an Wochenplänen für die ersten zwölf Wochen für das kommende Schuljahr für jedes Kind.  Bisher habe ich Veronika und Flora fertig gemacht.  Diese Pläne beinhalten alle Fächer und Bücher für das jeweilige Kind und auch, wieviel wir davon in jeder Woche machen wollen.  Sie sehen so ähnlich aus wie die Wochenpläne von Mater Amabilis.  Meine Hauptepochen werden so aber nicht geplant, nur die Dinge, die wir außerhalb der Hauptepochen behandeln.