New Mailbox and Art Show/Neuer Briefkasten und Kunstausstellung

The post of our mailbox had rusted through and the mailbox itself was not in great shape either.  Today Peter replaced it.

Der Pfosten, auf dem unser Briefkasten ruhte, ist durchgerostet und der Briefkasten selbst war auch nicht mehr so heile.  Heute hat Peter ihn ersetzt.

I had baked some cookies this morning and as you can see, they disappeared fast.

Heute morgen habe ich Kekse gebacken und wie man sehen kann, waren sie schnell verschwunden.

Flora's art teacher had her annual art show today, showing what her students had painted over the year.  Flora only had two paintings in the show because we were gone for such a long time.

Floras Kunstlehrerin hatte heute die Ausstellung der Bilder, die ihre Zöglinge dieses Jahr gemalt haben.  Flora hatte nur zwei Bilder in der Ausstellung, weil wir ja nicht so lange hier waren.

Winter Lamplight

Winterstraßenlaternenlicht

Peter is chatting with friends and Veronika and Flora are looking at pictures.  Jonathan was with me.

Peter unterhält sich mit Freunden und Veronika und Flora sehen sich die Bilder an.  Jonathan stand bei mir.

Flora's other picture

Floras zweites Bild

Jonathan is doing some more work on his castle project.

Jonathan arbeitet an seiner Burg weiter.