Marshmallows

Charlotte and Miriam are using Guest Hollow's high school curriculum for chemistry.  Part of that curriculum involved making marshmallows (organic chemistry).  What a fun project!

Charlotte und Miriam machen zur Zeit "Chemie beim Kochen".  Eine ihrer Aufgaben war die Herstellung von Marshmallows.  Das hat großen Spaß gemacht und dazu hat man eine ganze Menge über organische Chemie gelernt.  

And now it is weekend again.  It is still so cold outside!  At least we do not have ballet rehearsal tomorrow.  And wee do need to get the house clean for Easter because next week we still have to teach.  Thursday will be the first day of our very short Easter break.

Und jetzt ist wieder Wochenende.  Es ist immer noch so kalt!  Morgen brauchen wir nicht zur Ballettprobe zu fahren, eine große Erleichterung, weil wir dann besser das Haus für Ostern schön putzen und aufräumen können.  Nächste Woche wird dafür nicht viel Zeit sein, weil wir erst Donnerstag Ferien bekommen, die auch nur bis Montag gehen.