Saturday, December 16, 2017

Snow and Latkes/Schnee und Reibekuchen


It has snowed a lot overnight, Peter is out there shoveling right now.  You cannot see our front steps and the path to our front door anymore.  Yesterday, Jonathan and Flora had fun playing in the snow.



Es hat in der Nacht viel geschneit, Peter schaufelt gerade den Pfad zu unserer Haustür frei.  Man kann ihn überhaupt nicht sehen.  Gestern haben Jonathan und Flora fröhlich im Schnee gespielt.  


Jonathan brought back the white rose he received from one of his Waltz of the Flowers ballerinas.  We added his to Charlotte's opening night red roses.  He also got a Starbucks gift card from one of the other female dancers he danced with and a fake bouquet of flowers from the dance company.  


Jonathan hat die weiße Rose, die ihm eine seine Partnerinnen des Blumenwalzers geschenkt hat, mit nach Hause gebracht.  Wir haben sie zu den roten Rosen gestellt, die Charlotte für ihre Leistung bekommen hat.  Jonathan hat auch einen Geschenkgutschein für Starbucks (Kaffee) von einer anderen Partnerin bekommen, ein sehr praktisches Geschenk.  Dazu kamen dann noch unechte Blumen von dem Tanzensemble, für das er tanzt.   


Snow, cold, and Chanukka are perfect for serving Latkes!  Ours turned out especially deliciously.

Schnee, Kälte und Hanukah sind die perfekte Kombination für Reibekuchen!  Wir haben lange Kartoffeln gerieben, aber sie haben dann auch ganz lecker geschmeckt!





4 comments:

  1. Kudos to the dancers and your latkes look delicious :) We have snow also. Chanda and I have really been enjoying it. It's wonderful to have it feel like winter for Christmas :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, Dorina. Yes, it does look like Christmas now. I just wish we had another week after the fourth Sunday of Advent!

      Delete
  2. Well done one and all in your performances. We made no latkes this year time just ran away ah well xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks so much, San. Maybe some late latkes these coming days? It is still Chanukka!

      Delete

Welcome and leave a comment if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.