Nach der Messe am Sonntag sind Miriam und ich über den Riverside Friedhof in Belfast spaziert.
We had blueberry cake.
Es gab bei uns Blaubeerkuchen.
In the evening, Miriam and I drove to Olean to meet Peter and Flora and return their rental car.
Am Abend sind Miriam und ich dann nach Olean gefahren, um Peter und Flora zu treffen und deren Mietwagen zurückzugeben.
The travelers return! Welcome back :) And it was a pretty day for a cemetery visit. (The blueberry cake looks delicious!)
ReplyDeleteThey made it back without any problems, just a lot of driving, but so many new experiences! Miriam decorated the cake. The cemetery was interesting because there are so many old graves.
DeleteThe old graves are very interesting. Do you ever do gravestone rubbings? Yes, I think Flora must have had a fun time and learned so much.
DeleteNo, I have never done that. I wonder if you need permission to do so. She did learn a lot about being with a group day and night and also enjoyed what the monks had to offer.
DeleteIt sounds like it was such a nice trip!
DeleteThey enjoyed it a lot.
DeleteIch war zu oft auf dem Friedhof in letzter Zeit.
ReplyDeleteDas glaube ich, dabei sind deutsche Friedhöfe viel schöner als amerikanische.
DeleteMag sein, machen aber mehr Arbeit. Und wenn man gerade jemanden dort beerdigt hat ... Montag müssen wir schon wieder hin.
DeleteJa, das stimmt, aber die Friedhöfe hier sehen oft so unpersönlich aus. Ist die Beerdigung dann für Ludgers Schwiegermutter?
DeleteJa, genau.
DeleteMan sieht auch oft verwahrloste Grabstellen, weil niemand mehr in der Nähe wohnt oder sich auch nicht die Mühe machen will, da finde ich die anderen besser.
Ja, das ist immer schade, wenn sich niemand mehr um die Gräber kümmern kann.
DeleteOder will, das ist noch schlimmer.
DeleteJa, das ist sehr lieblos.
DeleteIch kenne eine Familie, die haben das Haus von der Oma geerbt, aber das Grab ist total verwuchert. Dabei leben sie im gleichen Ort. Und meine Schwägerin hat sich zehn Jahre lang um das Grab ihrer Tante gekümmert bis der Cousin mal auf die Idee gekommen ist, zu fragen, wer das denn eigentlich macht. Er hat ihr dann für die zehn Jahre hundert Euro geschickt.
DeleteSehr traurig!
Delete