Meatless spaghetti
Vegetarische Spaghetti
Da Flora ihren Geburtstag in den Flughäfen von Wien, Paris, Detroit und Buffalo feiern mußte, konnte ich ihr kein Geburtstagsessen kochen. Heute haben wir das nachgeholt.
Veronika made these mice for Flora.
Veronika hat diese Mäuse für Flora gemacht.
Das ist aber fein, dass ihr nachfeiern konntet. Herzlichen Glückwunsch nochmal.
ReplyDeleteFlora war froh, daß sie endlich ihr Essen bekommen hat. Sie war ein bißchen traurig, daß wir ihren Geburtstag nicht richtig feiern konnten. Danke für die Glückwünsche, auch danke von Flora.
DeleteJa, das kann ich mir denken. Meine Jungs hatten sich schon dran gewöhnt, sie hatten beide in den Sommerferien, und wir waren oft bei unseren Eltern.
DeleteOh, habt Ihr bei den Großeltern/Eltern dann nicht feiern können?
DeleteDoch, aber es kam immer darauf an, bei welchen Großeltern wir waren. Und es war natürlich kein Kindergeburtstag mit Freunden.
DeleteJa, so ein Kindergeburtstag geht natürlich nicht so gut.
DeleteZumal wir hier kaum andere Kinder kannten, nur die Cousinen und Cousins, aber die hatten nicht das gleiche Alter.
DeleteJa, dann geht das nicht so gut.
DeleteUnd sie wollten ja auch mit ihren Freunden feiern. Und da kam dann das nächste Problem. In den Ferien ging das schon gar nicht, weil dann alle weg waren. Und nach den Ferien feierten dann alle, die in den Ferien Geburtstag hatten. War manchmal sehr schwierig, ein Datum zu finden.
DeleteJa, das klingt kompliziert! Mein Geburtstag ist ja im Februar und manchmal fiel er auf einen Aschermittwoch. Da konnte man auch nicht gut feiern.
Delete