Friday, May 23, 2025

Trumau

On Sunday, we packed and said good-bye to the Hostel Ruthensteiner and took the streetcar to the main station.

Am Sonntag haben wir unsere Koffer gepackt, uns von der Jugendherberge Ruthensteiner verabschiedet und sind mit der Straßenbahn zum Hauptbahnhof gefahren.

Hostel Ruthensteiner
Jugendherberge Ruthensteiner

Our train was a coach and engine in one wagon.
Unser Zug bestand aus einem Wagon mit integrierter Lok.





Switching trains in Traiskirchen
Wir steigen in Traiskirchen um.

Trumau



There are interesting birds here.
Es gibt hier interessantes Federvieh.



Plague column
Pestsäule

Taking a walk with Miriam
Wir gehen mit Miriam spazieren.

The old castle, now part of the university
Das alte Schloß, jetzt teil der Uni























Playing Yahtzee in our apartment
Wir spielen in unserer Ferienwohnung Kniffel.



4 comments:

  1. Wofür sind die Pestsäulen? Einfach zur Erinnerung? Das Bild, auf dem Ihr über die Straße geht und Peter winkt erinnert mich an das Cover von Abbey Road von den Beatles :-D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Das sind "Dankessäulen", daß die Pest vorbei war. Man findet sie sehr viel dort. Ha, ha, ein guter Vergleich mit den Beatles!

      Delete
    2. Ach soooo!! Das habe ich gar nicht gewusst das ist ja eine schöne Idee. Ja, die Beatles sind mir sofort eingefallen als ich das Bild gesehen habe :-D

      Delete

Welcome and leave a comment, if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.