Sunday, August 30, 2026

Sunday Afternoon/Sonntagnachmittag


Here we are, Peter and I are doing prep work for our seminars, Miriam is painting, and Flora is decorating our wall calendar for September.  The girls are listening to The Island of Adventure.  Veronika and Charlotte are slowly making their way back to NY.  Veronika's semester is done, and she has a one-month break.  Charlotte drove out to CA to see the Seussical production and to drive Veronika back to NY.  They are retracing our steps back from our semester in California.  See here the first stretch of our drive back in 2015our drive back in 2015.

Picture Veronika and Charlotte just sent
Dieses Fotos haben gerade Veronika und Charlotte geschickt.

Hier sitzen wir alle, Peter und ich bereiten unsere neue Collegewoche vor.  Miriam malt und Flora dekoriert den Wandkalender für September.  Die Mädchen hören dabei Die Insel der Abenteuer.  Veronika und Charlotte sind auf der Rückfahrt von Kalifornien nach New York.  Veronikas Semester ist vorbei und sie hat jetzt einen Monat Ferien.  Charlotte ist nach Kalifornien gefahren, um die Seussical Aufführung zu sehen und Veronika wieder nach Hause zu bringen.  Sie fahren genauso, wie wir 2015 nach unserem Kaliforniensemester gefahren sind.  Hier kann man den ersten Etappenabschnitt davon sehen.  

September




4 comments:

  1. Flora did a beautiful job with that calendar and kudos to Charlotte with that mammoth drive xxx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks so much, San. She had fun decorating it. I think the two girls are kind of proud to do the long drive all on their own :). They should reach Colorado today and will sleep in Charlotte's apartment before going east. The next stop is somewhere around Chicago, and then they will stay at their grandparents' in Indiana. Then they will try to make it home.

      Delete
  2. Such wonderful memories and adorable photos of Flora from 2015. She did do a great job on that calendar! Did Charlotte enjoy the Seussical production? My girls have read a few Enid Blyton books. I've never read one . . it might be fun to listen while knitting one day.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, Dorina. I found out that Charlotte lost her way and did not make it to the production! She only saw a recording afterwards, but did like it. Flora loves Enid Blyton!

      Delete

Welcome and leave a comment, if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.