Tuesday, April 1, 2025

Chelsea Physic Garden


A few weeks ago, the Chelsea Physic Garden offered very cheap tickets and so we bought them.  It is the oldest botanical garden in London.

Vor einigen Wochen hat der botanische Garten in Chelsea ermäßigte Eintrittskarten angeboten und da haben wir sie sofort gekauft.  Dieser Garten ist der älteste in London.  Er stammt von 1673.





Willam Forsythe, who gave his name to the forsythia, was gardener here.
Willam Forsythe, nach dem Forsythien benannt sind, war hier Gärtner.









They have plants from all over the world.
Die Pflanzen hier kommen aus aller Welt, z. B. aus Deutschland und der Schweiz

Schlüsselblume
Cowslip

Die Gewächshäuser sind über 100 Jahre alt.



Agatha Christie hat hier eine Ausbildung in Heilpflanzen gemacht.  Auch tödlich giftige Pflanzen hat sie hier kennengelernt.









Vanilla
Vanille















Kakao

Coffee
Kaffee





Es gab überall lehrreiche Schilder.





Pomegranate tree
Granatapfelbaum




















Mediterranean spurge
Palisaden-Wolfsmilch















Robin
Rotkehlchen





Quittenbaum





Sir Hans Sloane: He provided the grounds for the gardens.
Sir Hans Sloane: Er hat das Land für den Garten erworben.




















This was the North American section.
Hier findet man Pflanzen aus Nordamerika.





On the way home we stopped at John Sandoe books to show to Peter because he had never been here.
Auf dem Rückweg haben wir Peter den Johan Sandoe Buchladen gezeigt, weil er hier noch nie gewesen war.




2 comments:

  1. This is nice to see! I remember walking by the garden along the river with Korrina when we were returning to our airbnb after visiting a yarn store and chip shop in Pimlico. We've also been to that Paul's pastry shop by the John Sandoe bookstore, but sadly missed browsing the books!

    ReplyDelete
    Replies
    1. It is such a pretty garden! The French chain Paul? They have good coffee. John Sandoe is so fascinating, but a bit disorganized. They have a wonderful children's section.

      Delete

Welcome and leave a comment, if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.