Monday, July 25, 2011

1001 Children's Books/1001 Kinderbücher

1001 Children's Books You Must Read Before You Grow UpI found a fantastic book during my recent visit to Barnes & Noble.  It is originally a British book called 1001 Children's Books You Must Read Before You Grow Up.
In it you will find 1001 children's books that have been written in or translated into the English language.  English here means from the US, Great Britain, Australia, Canada, New Zealand, and translated includes books from Scandinavian, French, Spanish, German, Italian, and Eastern European countries.  There are also some originally Asian books listed in here.  Some books were written as early as 1392 and others as recently as 2007.  The books are grouped into five age groups: 0-3, 3+, 5+, 8+, and 12+.  I found many of my favorite German books from my own childhood.  The book has many original cover designs of the featured books, and the reviewers were people like Margaret Atwood, Eric Carle, Helen Oxenbury, Jean Craighead George, and Lois Lowry, among many others.  I think that this volume with its 960 pages is a must for every family that wants to expose children to good literature.

Ich habe ein großartiges Buch während eines Bummels durch Barnes & Nobles, einem amerikanischen Buchladen, am Wochenende gefunden.  Dieses Buch stammt aus Großbritannien und heißt 1001 Children's Books You Must Read Before You Grow Up.  Es beinhaltet 1001 Kinderbücher, die entweder in der englischen Sprache veröffentlicht oder in die englische Sprache übersetzt worden sind.  Zur englischen Sprache gehören Großbritannien, die USA, Kanada, Neuseeland, und Australien. Übersetzte Bücher stammen aus dem Deutschen, Französischen, Spanischen, Italienischen und den skandinavischen und osteuropäischen Sprachen.  Auch ursprünglich asiatische Bücher findet man hier.  Einige Bücher sind 1392 geschrieben worden und andere 2007.  Die Bücher sind nach Altersgruppen geordnet: 0-3, 3+, 5+, 8+ und 12+.  Ich habe viele meiner deutschen Lieblingsbücher aus meiner eigenen Kindheit gefunden.  Autoren wie Margaret Atwood, Eric Carle, Helen Oxenbury, Jean Craighead George und Lois Lowry haben einige der Rezensionen geschrieben und viele Abbildungen von Originaleinbänden der ausgewählten Bücher verzieren die Seiten des Buches.  Ich glaube, daß dieser Band mit seinen 960 Seiten eine große Bereicherung vor allen Dingen für englischsprechende Familien sind, die ihre Kinder mit guter Literatur bekannt machen wollen.  



3 comments:

  1. This looks good! I'm going to try to find this for my son.

    ReplyDelete
  2. This is one of the greatest boosk I have seen in a long time. There is also a version for adults.

    ReplyDelete
  3. I got his book at the library. Wonderful, thanks!

    Alexandra

    ReplyDelete

Welcome and leave a comment, if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.