Friday, December 21, 2018

No Snow/Kein Schnee

It got so warm that all the snow melted.  We have been raking leaves these last two days and got most of them off the ground!  It started raining tonight and the rain is supposed to turn into snow again, so the raking was a race against time.  In between raking (and trimming bushes) we had our Letchworth State Park class.  This time, it was on mammals.  We also baked more cookies.

Es ist so warm geworden, daß der Schnee geschmolzen ist.  Wir haben die letzten beiden Tage Blätter geharkt und fast alle wegbekommen.  Heute abend hat es angefangen zu regnen und der Regen soll wieder zu Schnee werden, so haben wir wirklich ein Wettrennen mit dem Wetter veranstaltet.  Zwischendurch waren wir aber auch bei unserer Dezembernaturklasse in Letchworth Park.  Dieses Mal haben wir etwas über Säugetiere gelernt.  Und wir haben noch mehr Kekse gebacken.  




 Beautiful light
Schönes Licht





 Christmas tree in the nature center
Weihnachtsbaum in Naturzentrum


 The gorge 
Die Schlucht




On our way out of the park, we discovered a very old cemetery called Old Lamont Cemetery.  The oldest grave is from 1827.

Auf dem Nachhauseweg haben wir diesen sehr alten Friedhof gefunden.  Das älteste Grab stammt aus dem Jahre 1827. 











Flora and Jonathan are baking.
Flora und Jonathan backen.




8 comments:

  1. Hier regnet und regnet es, fast ohne Ende. Wohl alles Wasser das während des Jahres nicht gefallen ist :-))

    Frohe Feiertage euch allen und liebe Grüsse

    ReplyDelete
    Replies
    1. Es schneit hier wieder :). So wird es Weihnachten wieder weiß sein. Ich wußte gar nicht, daß es so trocken in der Schweiz war!

      Wir haben Euren Brief bekommen und lesen ihn dann an Weihnachten! Vielen Dank! Unser Brief ist nur im Entwurf fertig . . . .

      Auch Euch eine schöne Weihnachtszeit!

      Delete
  2. Such crazy weather, but your park visit looks like it was beautiful and fun :) Happy Christmastime! This is when the days start to take on that special holiday quality . . that out of the ordinary feeling. xoxo

    ReplyDelete
    Replies
    1. It was a good last class and we learned new things. Did you know that Japanese Barberry is a bush that is a favorite for ticks? You should avoid touching the bush.

      I hope you have been able to do some baking and decorating. We are very late with most things this year. Happy last Sunday of Advent!

      Delete
    2. No, I never knew that about the Japanese Barberry, but it's good to know and very interesting!

      We've been doing a lot of baking, and I did a lot of prepping today also, so that I can just put the Christmas meal into the oven and not have to chop and mix that day. We've also going to CT on Wednesday and I prepared a vegetarian chili that I'll take up with me. Happy fourth Sunday of Advent, xoxo.

      Delete
    3. Flora got a tick from one of those bushes last week!

      Delete
  3. Hier ist es derzeit trocken und kühl, trotzdem habe ich einen blühenden Holunderstrauch entdeckt und auch Blütenknospen an einem Brombeerstrauch. Ich glaube, die Pflanzen kennen sich bei diesen Wetterkapriolen nicht mehr aus...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Das glaube ich auch! Unsere Schneeglöckchen stecken schon die Köpfe raus, das tun sie nie im Dezember!

      Delete

Welcome and leave a comment, if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.