Wednesday, January 12, 2011

Cold Days/Erkältungstage

After Peter's guest appearance yesterday, many of you wrote in begging that he take over the blog on a permanent basis.  But he has handed the reins back over to me again today.

As for today....  What do you do when you don't feel so well and your mother doesn't feel so well either?  Read or play, of course.  That's exactly what happened today.

Was tut man, wenn man sich nicht so gut fühlt und es der Mutter auch nicht so gut geht?  Lesen oder spielen natürlich.  Genau das ist heute passiert. 


Reading about Neil Armstrong/Lesen über Neil Armstrong


Making a necklace/Eine Kette auffädeln



 

We do not just have a cold inside, but it is also cold outside.  Es gibt nicht nur drinnen Erkältungen, sondern auch draußen ist es sehr kalt!. 


Our Christmas tree, back outside/Unser Weihnachtsbaum ist wieder draußen!


Icicles on our gutters/Eiszapfen an unserer Regenrinne


Blogger Templates

4 comments:

  1. Hope you are all feeling better today

    With prayers and best wishes

    San and all x

    ReplyDelete
  2. Wir wünschen euch allen gute Besserung!
    Bei euch hat es wirklich viel Schnee. Hier ist alles geschmolzen, sogar in den Bergen. Hmm, mal gucken wann der Schnee wieder kommt.

    ReplyDelete
  3. Thank you San, we are doing better already.

    ReplyDelete
  4. Danke, liebe CCETSI. Hier schneit es immer mehr, meinem Mann ist es schon zu viel.

    ReplyDelete

Welcome and leave a comment, if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.