Wednesday, April 13, 2016

Pillow/Kissen



Veronika finished a crocheted pillow.  She decorated it with a snail she also crocheted.  Now she is trying her hand at a cross stitch sampler.

Veronika hat ihr Kissen zu Ende gehäkelt.  Sie hat es mit einer Schnecke verziert, die sie auch gehäkelt hat.  Jetzt probiert sie zum ersten Mal Kreuzstich aus.  



And Julius is annoyed with the weather.
Und Julius ärgert sich über das Wetter.


We only have three weeks before our ballet recital.  How did that happen?  All of a sudden I am surrounded by instructions about where to be when, what to do with hair, make-up, costumes, etc.  I am not ready for this!  Jonathan needs custom-dyed tights!  We did place on order via phone yesterday for that.

Wir haben nur noch drei Wochen bis zu der alljährlichen Ballettaufführung.  Wie ist das so schnell passiert?  Auf einmal wimmelt es nur so von Anweisungen, wo wir wann sein müssen, wie die Haare, das Make-up, die Kostüme u.v.m. sein müssen.  Jonathan braucht eine extra für ihn eingefärbte blaue Ballettstrumpfhose!  Wir haben die gestern zusammen per Telefon bestellt.  Aber ehrlich gesagt habe ich mich noch nicht innerlich auf die kommende Hektik eingestellt.       

Charlotte in pointe class
Charlotte übt Spitzentanz


11 comments:

  1. sehr hübsch ist das Kissen geworden, und die Schnecke eine sehr nette Idee!
    Ich habe auch gerade eine etwas hektische Zeit, obwohl kein Ballett ansteht. Alles Gute für die nächste Zeit!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke, Sybille. Vielleicht würde Ballett ein wenig von der Hektik ablenken :). Auch Dir viel Kraft für alle Unternehmungen.

      Delete
  2. Das ist ein sehr schönes Kissen, wirklich toll. Wie gross ist es denn?
    Oje, Julius, hoffentlich kannst du bald wieder Mäuse jagen oder dich sonnen.
    Viel Erfolg für die Proben!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nicht groß, so ca. 20 cm. Julius kann jetzt wieder nach draußen, es schneit nicht mehr! Danke für die Erfolgswünsche bei den Proben.

      Delete
  3. Oh my goodness!!! Three weeks away!!! Wow, it seems early this year? At least it will be over with . . but I understand your panic! Good luck with everything and good luck to all the dancers :)

    Veronika's pillow is gorgeous! And Julius is very funny, and very handsome :) Is that wheat grass he's sitting in front of? Does he nibble on it? I need to sprout some more for my cats.

    ReplyDelete
    Replies
    1. It is much earlier, the studio is owned by a different person now. I think it is too early, but I think they are trying to do it before the students have to do their Regents exams at the public schools. Thanks for the good luck.

      Yes, that is wheat grass, our Easter grass. He is not supposed to, but he does eat it. He loves it!

      Delete
    2. Picture day is next week on Thursday, we still have to order shoes and tights. I wonder if it will all come together in time.

      Delete
  4. Fantastic snail pillow. Gastropods, one of my favorite animals.;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. So funny, your comment, I never thought of them in terms of gastropods :). I am glad you like the pillow, I thought it as a cute idea.

      Delete
  5. Thinking of you marshalling the ballet troops! Julius looks hilarious :-). Well done Veronika with you beautiful hand work xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. I just placed orders for miscellaneous items we still need. We still need some tights with suspenders for Jonathan. This is a new trend for male dancers these days, but it does make sense. I think Veronika's pillow is kind of cute. She is really good with her hands.

      Delete

Welcome and leave a comment if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.