Saturday, January 30, 2016

13

Happy Birthday, Miriam!
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Miriam!

 Last preparation for the chocolate hedgehogs
Die letzten Handgriffe für die Schokoladenigel

 Miriam's birthday meal: Chicken sausages, peas, and acorn squash with butter and maple syrup inside.
Miriams Geburtstagsessen: Hühnerwürstchen, Erbsen und Eichelkürbis mit Butter und Ahornsirupsauce

 Finished hedgehogs
Die fertigen Igel



 Hoch soll sie leben!



 Presents
Geschenke







Lighting the tree one more time
Wir machen den Weihnachtsbaum noch einmal an.


13 comments:

  1. Oh my goodness! Thirteen! What a beautiful birthday girl she is :) and her birthday meal looks delicious! The hedgehogs are always so cute. Happy Birthday to you both Eva :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes she is a beautiful birthday girl! I love her birthday meal and those hedgehogs look scrummy :-)

      The picture of Peter holding her is priceless and she looks so much like you Eva. Birthday blessings to you too.

      San and all xx

      Delete
    2. My Mom also loves those hedgehogs. We are always having trouble to find suitable spines. This year we took big chocolate chunks and cut them thinner.

      Yes, 13 sounds much older, doesn't it?

      Delete
    3. San, my aunt always thinks that she looks a lot like me. I never had such blond hair, though, and my hair is curly/wavy. Also, her eyes are blue, mine are green. But there is a similarity in looks otherwise and thinking/feeling.

      Delete
    4. And thanks for the birthday greetings to both of you!

      Delete
  2. Das sieht nach einem wunderschönen Geburtstag aus, Miriam strahlt so richtig. Nochmals alles Gute zum Geburtstag und liebe Grüsse.

    ReplyDelete
  3. Alles Gute, Miriam!
    Die schöne Blumenzeichnung ist von Veronika, oder?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, die Zeichnung stammt von Veronika. Danke für die Grüße!

      Delete
  4. das sieht nach einem wunderbaren Geburtstag aus :). Bei uns wird der Weihnachtsbaum immer schon am 6.1. entsorgt. Eigentlich schade.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Normalerweise räumen wir den Baum kurz nach dem 6. Januar weg, aber dieses Jahr gab es dafür keine Zeit, und so ist er erst heute nach draußen gekommen.

      Delete
  5. P.S. love the tree! Ours is still up too with its electric white lights :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Using real candles on a dried out tree is not a good idea, even Germans are careful about that :).

      Delete

Welcome and leave a comment if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.