Planting/Pflanzzeit

We have been planting around the yard.

Wir haben im Garten einiges gepflanzt.

Marigold

Studentenblume

I believe these are some tomato plants.  Veronika bought them.

Ich glaube, das hier sind Tomatenpflanzen, die Veronika gekauft hat.

I planted strawberries.

Ich habe Erdbeeren gepflanzt.

We set up our table and chairs.

Wir haben die Gartenmöbel aufgestellt.

More strawberries

Mehr Erdbeeren

Peppers

Paprika

It has not been very warm so far, but I am sure this will change.  Unfortunately, our car's air-conditioning is not working anymore and so far it looks like it will be too costly to repair.  I hope it will not get too hot this summer.  

Bisher ist es noch nicht so warm gewesen, aber das wird sich bestimmt bald ändern.  Leider funktioniert die Klimaanlage im Auto nicht mehr und eine Reparatur ist wohl zu teuer dafür.  Hoffentlich wird es nicht zu heiß!

Home Ecology/Naturkundekurs

We had our last home ecology class of the school year today.  We learned all about caterpillars and also walked on the autism trail.

Heute war unsere letzte Naturkundeklasse für dieses Schuljahr.  Wir haben etwas über Raupen gelernt und sind den Autismuspfad entlang gegangen.

Pollinator garden

Pflanzen, die gut für bestäubende Insekten sind.

Of course, we had to stop here.

Natürlich mußten wir auch hier anhalten.

Zoo

We visited the zoo today.

Heute waren wir im Zoo.

Otters

Otter

Snake

Schlange

Gecko

Gigantic cockroach

Riesige Kakerlaken

Snow leopards

Schneeleoparden

Pinguine

Sea lion

Seelöwe

Eisbär

Sandhill cranes

Kanadakraniche

Elephant

Elefant

Rhino

Nashorn

Zebras

Giraffes

Giraffen

Jonathan took this video of the zebra patiently waiting for the giraffe to go in first.

Jonathan hat dieses Video gemacht: Das Zebra wartet geduldig, bis die Giraffe zuerst ins Gebäude geht.

We watched this elephant being washed.  She was a very obedient elephant: When the keeper told her to lift her feet, she did, when she was told to go outside and come back inside tail first, she did, when she was told to lift her ears so the keeper could clean behind them, she did.  It was amazing!

Wir haben zugeguckt, wie dieser Elefant gewaschen wurde.  Es war ein sehr gelehriger Elefant: Die Zoowärterin gab die Anweisung, die Füße zu heben, und das wurde sofort ausgeführt.  Dann sollte sie rausgehen und rückwärts wieder reinkommen und auch das klappte.  Beim Waschen sollte sie die Ohren abspreizen und das wurde sofort getan.  Es war erstaunlich!

Goat

Ziege

The elderberry bush is now blooming in Western New York.

Auch hier im Westen von New York blüht jetzt der Holunder.

After the zoo, Peter had the idea to take a look at the newly opened bridge across the Genesee River.

Dann hatte Peter noch einen kleinen Ausflug zu der wieder eröffneten Brücke über den Genesee Fluß vor.