Tuesday, September 6, 2016

Draken



We did get to see her!!  We thought we would miss her because she came to NY much earlier than expected.  We had planned on driving up to Lake Ontario, but she was there last week and we already had different plans.  This weekend was our last chance.  Peter came back from Michigan Saturday evening.  We all met in our old church for Mass.  By the way, because of Labor Day weekend (although our college does not pay attention to this day), many familiar faces could be seen in church, people we had not seen in years!  Anyway, on Sunday we drove on the route of the old Erie Canal to Little Falls, NY, about 3 1/2 hours from home.  There was so much traffic.  Everybody was out to enjoy the wonderful weather.  When we finally arrived in Little Falls, it was hard to find a parking spot.  Many people had come to see the Viking ship.  We had to stand in line to get on board (of course, you had to buy a ticket first) and it was quite hot, but the line moved pretty fast. It was a wonderful, wonderful experience!  She had to take down her proud dragon head because of the bridges and locks in the canals.  As soon as she reaches Albany, they will put up the dragon head and sail again.  Here is a short video about the Draken in the NYS canal system.  I am too busy with finally finishing up my NYS homeschool forms, but I will upload pictures soon.

Wir haben das Wikingerschiff gesehen!!  Wir haben erst gedacht, wir würden es nicht mehr sehen können, weil es hier in New York viel früher angekommen ist, als das geplant war.  Wir wollten das Schiff eigentlich im Ontariosee sehen, aber da war es letztes Wochenende und da hatten wir keine Zeit.  So blieb uns nur noch dieses.  Peter ist erst Samstag abend zurückgekommen; wir haben uns bei unseren alten Kirche zur Vorabendmesse getroffen.  Es war wegen des Feiertages (Tag der Arbeit) sehr voll, viele bekannte Gesichter haben wir wieder gesehen.  Aem Sonntag ging es dann aber nach Little Falls, ca. 3 1/2 Stunden östlich von hier, am alten Eriekanal entlang.  Es gab viel Verkehr, alle genossen das lange Wochenende (leider nicht für unser College, da gab es heute keinen freien Tag) und das gute Wetter.  Als wir dann endlich in Little Falls ankamen, war es schwierig, einen Parkplatz zu finden.  Viele Leute wollten das Schiff sehen.  Wir mußten auch in einer Schlange in der Hitze anstehen, um auf das Schiff zu kommen, doch die Schlange bewegte sich rasch vorwärts.  Natürlich mußte man auch Eintritt bezahlen.  Das Schiff war ohne Drachenkopf und Hauptsegel, weil diese für die Kanäle in New York zu hoch sind.  In Albany wird das Schiff wieder zusammengebaut.  Hier ist ein kurzes Video über das Schiff.  Wenn ich meine Unterlagen für die Schulbhörde, an denen ich gerade die letzten Änderungen vornehme, ganz fertig habe, lade ich unsere Fotos hoch!

6 comments:

  1. Wow,toll! Bin gespannt auf eure Fotos.

    ReplyDelete
  2. We were in Little Falls Saturday to see the ship! The crowd was a pretty good size, but the line moved faster than expected. I'm so glad we took the time to go. We missed the Oswego stop too.

    ReplyDelete
    Replies
    1. The Oswego stop would have been much more convenient, but it was not meant to be. So funny you also went! It was a great experience and our guide explained all about Yggdrasil and the Odin's ravens. That was wonderful for us because we always study this in fourth grade. Thanks for your comment, Courtney!

      Delete

Welcome and leave a comment, if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.