Monday, February 29, 2016

Sunday Walk/Sonntagsspaziergang

The sun was out and it was quite warm today, 60 degrees.  In the afternoon, we all went for a walk.
Die Sonne schien heute, und es war ziemlich warm, 16 Grad.  Am Nachmittag sind wir alle spazieren gegangen.  






 Daffodils (?) peeking out.
Osterglocken (?) gucken hervor.

 No students yet, they did arrive later in the day, though.  Our one week break is over.
Noch keine Studenten, doch sie sind später gekommen.  Die eine Woche Ferien ist vorbei.







 Pretty rocks
Schöne Steine

 Hugging trees
Bäume umarmen

 Blue skies
Blauer Himmel

 No ice on our creek
Kein Eis mehr auf unserem Bach



 Fathers also like to walk on walls.
Väter laufen auch gern auf dem Mäuerchen.

 Snowdrops!
Schneeglöckchen!

Charlotte showed Flora how to ride a bike with training wheels.
Charlotte hat Flora gezeigt, wie man Fahrrad mit Stützrädern fährt. 



My roses are still going strong.
Meine Rosen sehen noch gut aus.  


6 comments:

  1. Das sind doch schon sehr frühlingshafte Bilder! Hier ist es seit Samstag regnerisch und neblig, weiter oben schneit es natürlich. Von diesem Wetter werde ich ganz schläfrig. Ob das noch das Winterschlafgefühl ist oder schon die Frühjahrsmüdigkeit? ;))
    Schöne neue Woche (und ich gratuliere auch zum Auto!),
    S.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, erstaunlich, nicht? Aber heute war es wieder kalt, und es soll auch wieder schneien. Ich hoffe, daß es noch Winterschlafgefühl ist. Dir auch eine gute Woche und danke für die Autogratulation.

      Delete
  2. Hooray for the warm spring weather! I'm glad all of you were out in the sunshine :) Flora is doing very well on the bicycle and your roses are pretty :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. It felt very good to be outside. I was surprised that Flora did so well. So far her legs had been always too short for our smallest bike. I guess she grew. The last roses are gone now. The girls kept some petals, though.

      Delete

Welcome and leave a comment, if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.