Saturday, September 5, 2015

Visitor/Besucherin

No picture so far, but we are enjoying Morgana's visit and are speaking a lot of German!  I am sure I will have a chance to take pictures soon.  Peter and three girls picked her up at the railroad station.  The train was over an hour late.  On the way here, they stopped at Barnes & Noble to find a replacement charging cable for Jonathan's Nook.  When vacuuming this afternoon, I accidentally got it caught in the beater brush and it was ruined.  However, Barnes & Noble did not have a cable in the store, so we ordered one online tonight.  We also went onto campus for a short walk after dinner.  It was a pleasant walk and not too hot anymore.  Have a wonderful weekend!

Noch keine Fotos, aber wir sind ganz glücklich über Morganas Besuch.  Wir sprechen alle viel Deutsch.  Ich werde bestimmt auch ein paar Fotos machen.  Peter und drei Mädchen haben sie beim Bahnhof abgeholt.  Der Zug hatte über eine Stunde Verspätung!  Auf dem Rückweg nach Hause haben sie bei einem Buchladen angehalten, der Jonathans elektronisches Lesegerät verkauft.  Beim Staubsaugen heute nachmittag, habe ich leider sein Kabel aufgesaugt, und es ist kaputt gegangen.  Der Laden hatte aber kein Ersatzkabel, und so haben wir eins in Computer heute abend bestellt.  Nach dem Abendbrot sind wir noch eine kleine Runde durch den Ort gegangen.  Es war nicht mehr so heiß und die kühlere Luft tat gut.  Ein schönes Wochenende allen!  



4 comments:

  1. So funny and nice to think of her all the way by you . . there . . :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, isn't it? I think she just went upstairs with Charlotte and Jonathan to chat. They were watching the first half of the movie "Little Lord Fauntleroy" in German before.

      Delete

Welcome and leave a comment if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.