Thursday, August 6, 2015

First Holy Communion/Erstkommunion


Veronika had a beautiful day for her First Holy Communion on Sunday.  Sunshine and a very lovely Mass started out the day, followed by a delicious lunch at Letchworth Park.  Back home, we opened presents and had a light dinner.

Veronika hat einen wunderschönen Tag für ihre Erstkommunion am Sonntag gehabt.  Sonnenschein und eine feierliche Messe standen am Tagesanfang, danach gab es ein leckeres Mittagessen im Park Letchworth.  Zu Hause haben wir Geschenke aufgemacht und ein leichtes Abendessen gegessen.  


 Father with Veronika
Unser Pfarrer mit Veronika

 Our deacon with Veronika (He gave Veronika his mother's rosary!)
Unser Diakon und Veronika (Er hat Veronika den Rosenkranz seiner Mutter geschenkt!)

 Veronika's godmother Lisa with Veronika
Veronikas Patentante Lisa mit Veronika


 Veronika was enrolled in the Brown Scapular of Our Lady of Mount Carmel and also received a rosary from the church.
Veronika hat das braune Skapulier Unserer Lieben Frau vom Berge Karmel und auch einen Rosenkranz von der Kirche erhalten.

 




Middle Falls
Mittlerer Wasserfall







This train bridge from about 1875 will get replaced soon.
Diese alte Zugbrücke von ca. 1875 wird bald ersetzt werden.  


video
Watching the turkey vultures: Flora made the video.  
Wir schauen uns die Truthahngeier an: Flora hat das Video gemacht.  





10 comments:

  1. Ich gratuliere nochmal zur Erstkommunion! Es scheint eine sehr schöne Feier und ein feiner Tag gewesen zu sein. Veronika sieht auf den Fotos erfreut und feierlich aus. Das Kleid ist sehr hübsch und passt auch gut zur Jahreszeit.
    Nun wünsche ich ein angenehmes und schönes Wochenende!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ganz herzlichen Dank, Sybille. Dein Buch hat sie sehr erfreut und ihre Patentante fand es auch sehr hübsch. Das Kleid war perfekt für den Tag, es war sehr warm, fast 30 Grad.

      Delete
  2. Beautiful pictures and many blessings to you Veronika on your special day!

    Emma, was enrolled in the brown scapular a year before she entered religious life, such a special time.

    Much love to you all

    San xxx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks so much, San! All our children were enrolled in the brown scapular. I do not think this custom is widespread in Germany. I had never heard of it until I came here.

      Delete
  3. Gratulation Veronika! So tolle Bilder und ihr hattet tolles Wetter zu diesem wichtigen Ereignis. Die Wasserfälle sehen auch sehr schön aus.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Danke schön! Ja, das Wetter hat wunderbar mitgespielt. Die Wasserfälle bei Letchworth sind immer wieder beeindruckend. Wir gehen gern dorthin.

      Delete
  4. Oh, wie schön. Wir gratulieren herzlich zur Erstkommunion.

    ReplyDelete
  5. I finally caught up with this very special day. We send many blessings to beautiful Veronika :) and that was such a thoughtful gift from your Deacon.

    We all send our love :) xoxoxoxo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks so much. It was a beautiful celebration and we were so glad to have Lisa with us.

      Delete

Welcome and leave a comment if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.