Wednesday, January 15, 2014

My Little Helper/Meine kleine Helferin



Flora loves to help.  Today she helped with cooking dinner and also with redecorating our nature table.

Flora hilft mir gerne.  Heute hat sie mir geholfen, Mittagessen zu kochen und auch, unseren Jahreszeitentisch neu zu dekorieren.  







Tonight she cleared the table after supper and put everything into the dishwasher, all by herself.  Dorina, she likes to take your winter figures for a walk across the snowy landscape every day.  She also put your snowflakes on the root child because it is still sleeping like the flowers outside.

Heute abend hat sie ganz alleine den Tisch abgeräumt und alles in die Spülmaschine getan.    



10 comments:

  1. Flora you are a star!

    Love the nature table x

    ReplyDelete
  2. Beautiful nature table we used to do that as well. Mumpel enjoys cleaning and washing the dishes in our kitchen she often helps me. :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks, the kitchen is a very creative place to be.

      Delete
  3. Hello Eva, It's so wonderful to see her playing with the figures. I'm glad she's enjoying them. The nature table is lovely, and the root child is adorable :) I bet dinner tasted extra delicious!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, dinner was pretty good. She even asked me to make a video of her stirring the meat/vegetables.

      She also put out some sunflower seeds for the mouse to eat (close to your figures). To her they are the children of King Winter.

      Delete
  4. oooh! I love the winter figures and landscape very much!

    ReplyDelete

Welcome and leave a comment if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.