Monday, July 15, 2013

Still Itching/Es juckt noch!

I can't tell you anything really new.  The two chicken pox girls are still covered with little spots, the heat and humidity (92%) do not really help, but the girls' mood has improved.  Peter, Charlotte, and I went to the dentist today.  So nice that he is in town and we could take turns staying with the chicken pox patients.  Peter also drove to the grocery store (half an hour away) and got a hair cut.  I'm spending a lot of time with planning for the next school year.  While looking at my favorite homeschooling sources, I discovered that Simply Charlotte Mason is publishing nice looking geography books.  Do check them out.  Tomorrow a floor specialist will come to take a look at our living-room floor.  Our carpet is really old and needs to go.  I guess I have to clean off the floor.  Right now it's covered with planning materials.


Ich kann wirklich nichts Neues berichten.  Die beiden Windpockenmädchen haben immer noch Pocken, die Hitze und Luftfeuchtigkeit (92%) sind nicht wirklich förderlich, aber trotzdem ist die Laune der Patientinnen besser geworden.  Peter, Charlotte und ich waren heute beim Zahnarzt.  Es ist gut, daß der Zahnarzt im Dorf ist und wir uns so mit der Krankenpflege abwechseln konnten.  Peter ist auch zum Einkaufen gefahren (halbe Stunde entfernt) und hat sich die Haare schneiden lassen.  Ich plane das neue Schuljahr.  Morgen kommt ein Fußbodenfachmann, um ein Gutachten zu unserem Fußboden abzugeben.  Unser Teppichboden muß dringend ersetzt werden.  Bis dahin muß ich wohl meine Planungsunterlagen und -bücher vom Boden räumen.       

 

12 comments:

  1. Just popping in while i have the internet. Hope the girls itching eases. We are staying at Beadnell Bay, we visited Lindisfarne Abbey also known as Holy Island today, it has not been a good day. The gap between B and P is widening and they annoy one another, Pip will be starting school in September and I will be looking for tuition for B, I just cannot cope anymore, I have tried so hard these past four years but I am not doing a very good job and he is beginning to hate me annd I in turn do not enjoy either of there company right now. Sorry to moan!

    I forgot to say thank you for thinking of me, with a bit of luck your gift might be waiting for me when i return home on Saturday.

    Love to you

    San xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. I looked up the island: It must be very beautiful there! Too bad, Pip and Benedict don't get along anymore. It might also be a boy-girl thing (although Jonathan and Charlotte were and still are best friends). When you say you are looking for "tuition", do you mean a tutor or a boarding school, or just a school? I hope you'll be happy with whatever decision you make.

      Delete
    2. Possibly some extra input with the maths and english, benedict would hate school, he used to be quite happy to attend when he was in school, but now he is school phobic.

      We are home now, hoping to post holiday pics soon.

      San xx

      Delete
    3. I'm looking forward to the pictures. Thanks for the update on Benedict's education :).

      Delete
  2. Du wirst es wohl nicht ganz glauben, aber... ich beneide dich ein bißchen um das Schuljahr-Planen-Können! Ich merke doch, dass mir das fehlt. Es war für mich immer mit Spannung, Einsatz und Vorfreude verbunden, auch ein bißchen Sorge war dabei, alles gut unterzubringen, also sozusagen eine interessante Mischung aus Gefühlen. Irgendwie war das ein fixer Bestandteil der letzten Sommer, gehörte einfach dazu...
    Jetzt gibt es für mich ganz andere Dinge zu planen, die mir zwar auch Spaß machen, aber diese Umstellung ist doch etwas seltsam: so "ganz" bin ich noch nicht angekommen im neuen Alltag (vor allem gedanklich, da ertappe ich mich öfter dabei, dass ich mir insgeheim automatisch "Notizen" mache, wenn ich was Interessantes sehe, was zum Homeschooling passen könnte).
    Ein bißchen Homeschooling-Gefühl habe ich in diesen Tagen, wo wieder meine Nichten am Vormittag immer zum Sommer-Homeschooling kommen. Wir planen gerade an verschiedenen Lapbooks.
    Ich wünsche dir eine entspannte und erfolgreiche Planung, und alles Gute in Dingen Teppichboden. Wann fängt bei euch die Schule wieder offiziell an?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Das kann ich gut nachvollziehen, das ist einem bestimmt in Fleisch und Blut übergegangen, man kann dann gar nicht aufhören :). Wie schön, daß die Nichten weiterhin kommen. Könntest Du nicht auch mit John und Sandro am Wochenende oder abends noch etwas machen? Dann müßte man nicht ganz aufhören.

      Ich plane eigentlich ganz gerne, inzwischen kenne ich mich in den unteren Klassen gut aus, die oberen lerne ich jetzt ja auch kennen. Nur ist es im Moment fast z zu heiß zum Planen. Leider plane ich immer zu viele Dinge, die man dann doch nicht alle schafft, nun ja, lieber zu viel als zu wenig.

      Liebe Grüße, ich plane für Dich seelisch ein wenig mit!

      Delete
  3. I'm glad the girls are in better spirits, though i know the humidity does not help! hopefully, it will cool off in the next few days???!

    it sounds like you're having some nice quiet planning days . . summer days. it's good you got the dentist in . . i do not enjoy the dentist but am always glad when appointments finally happen and then END!

    wishing you peaceful and soothing summer breezes! (and thanks for the geography book tip . . they'll be good to look at).

    ReplyDelete
    Replies
    1. Miriam's best friend called today, she would like to come over and visit. She's been vaccinated, so I guess that should be okay. That is a great cure for sick little girls, to have company, I mean. I don't like going to the dentist, although I have good teeth. This time he found one small cavity, so I'll have to go back soon. Peter will have to get his wisdom teeth pulled.

      I'm always trying to find better materials for geography. There are so many boring ones. The link above uses the book "What the World Eats." That might be perfect for you.

      Delete
  4. We got rid of our carpets and painted the floor with floor paint. It has held up well and is easy top clean with a mop.

    ReplyDelete
    Replies
    1. What floor paint did you use? We have nice oak floors underneath.

      Delete
  5. Welch ein Trost, dass du jeweils zu viel planst. Also: "Mut zur Lücke" ist dann während dem Schuljahr ein wichtiges Motto.
    Wann planst du denn? Abends, wenn die Kids schlafen? Oder tagsüber, wenn sie schön spielen? Ich hatte in den letzten Jahren kaum Ruhe in den Sommerferien zum Planen und merke, das sich das doch in Zukunft brauche...

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, nur die Lücken dürfen nicht zu groß werden, besonders, wenn man jedes Jahr einen staatlichen Test machen muß :).

      Für das neue Schuljahr plane ich immer im Juli, meist dauert das einen Monat. Ich muß alle Bücher, die ich benutzen will, auflisten (mit bibliographischen Angaben) und dann die Ziele aufschreiben, die ich damit erreichen will. Das muß Anfang August abgeben werden. Im Sommer hat Peter ja keinen Unterricht und dann kann er auch mal Dinge übernehmen, so daß ich planen kann. Natürlich kann ich nicht den ganzen Tag planen, wir machen auch Dinge zusammen oder die Kinder müssen ein wenig Unterricht machen, doch brauche ich den Sommer schon für die Planung, insbesondere jetzt, wo wir einen Oberschüler haben. Vielleicht könntest Du Dir eine oder zwei Stunden Ruhe von Deinem Mann erbitten, in denen er die Kinder unterhält und Du dann planen kannst. Oft spielen sie nämlich nicht ganz so ruhig, wie man das zum Planen braucht.

      Delete

Welcome and leave a comment if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.