Saturday, July 13, 2013

Chicken Pox/Windpocken

I'm becoming an expert in chicken pox. Flora looks quite good now (you can still see that she has had chicken pox), but Miriam and Veronika are feeling and looking pretty bad. I've been giving Aveeno baths and homeopathic rhus tox. They both have a slight fever for which I use belladonna. We are also using Burt's Bees Baby Powder.

Ich werde so allmählich Expertin für Windpocken.  Flora sieht schon wieder ganz gut aus, man kann allerdings noch sehen, daß sie Windpocken hatte.  Miriam und Veronika fühlen sich überhaupt nicht gut und blühen so richtig.  Ich gebe ihnen kühle Bäder mit Haferflockenpulver, dazu homöopathisches Rhus Tox und gegen das Fieber Belladonna.  Wir benutzen auch Anaesthesulf Lotio und einen amerikanischen Babypuder.   

 

10 comments:

  1. Liebe Eva,

    bei unseren Kindern waren die Windpocken ganz unterschiedlich ausgeprägt. Während bei einem Töchterlein die Pöckchen nur andeutungsweise vorhanden waren, hatte Söhnlein an allen denk- und undenkbaren Pocken in vollster Ausprägung.
    Gutes Genesen.

    Liebe Grüße
    Nula

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ich habe festgestellt, daß die Stärke der Pocken etwas mit der Persönlichkeit des Kindes zu tun hat. Hast Du so etwas auch bemerkt? Heute ist es trotz tropischer Hitze etwas besser mit den beiden Kranken.

      Delete
  2. Ja, da kannst du mal richtig alles ausprobieren und überprüfen, was am besten hilft! :)
    Ich weiß noch, dass wir kaltnasse Umschläge mit eingeweichter Wäschestärke (Reisstärke) gemacht haben, das half gegen das Jucken.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Wäschestärke besteht aus Reisstärke? Hier ist das bestimmt Maisstärke, ich habe noch nie nachgeschaut, weil ich sie nicht benutze. Im Moment hilft der Puder und auch die Bäder. Ich habe auch ein Bad mit Kamillentee gemacht. Das beugt Entzündungen vor.

      Delete
  3. we send a big hug to miriam and veronika. we hope this soon passes for them and they can enjoy more comfortable "sick" days. glad flora is better. you're such a good mama :) m, and c and i are up in connecticut and drove to sturbridge this morning . . 100% humidity when i woke! hope it's not so bad by you . . not so comfortable for sick children . . maybe the others can enjoy running through the sprinkler. sending you healing prayers and energy :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. 100%! We sometimes get this too, but today was "only" 92%. I read that you got 101 degrees today, is that true? It was pretty hot here too and we can't go onto campus to enjoy air-conditioning because of the chicken pox. So we just gather around our fans :): Miriam and Veronika were doing better today, but the weather is the wrong one for chicken pox. Thanks for the prayers and good wishes.

      Delete
  4. I remember vividly getting the pox at age seven. I had some on the lash line of my eye lids - so itchy!

    ReplyDelete
    Replies
    1. I was about 10 and had to miss a class trip. I was so devastated. That must have been so painful, so close to the eye!

      Delete
  5. Oh how I wish my boys would come down with the chicken pox! How did you get this? Can we come play too?? Wishful thinking. But hope they are all on the mend now.
    I had them just before my wedding, a few months before. I was 19 years old.

    ReplyDelete
    Replies
    1. We picked them up in either Austria or Switzerland. Many Europeans don't get vaccinated for them. I had them in fourth grade, I believe, I also had all the others: measles, mumps, rubella. That was the norm in Germany when I was growing up.

      They are all doing better. The heat didn't make it easier for them.

      Delete

Welcome and leave a comment if you like. I look forward to reading your lines.

Willkommen auf meinem Blog. Über einen Kommentar würde ich mich sehr freuen.